Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ты меня ненавидишь.
Ты меня ненавидишь.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Ненавидишь римлян!
Ненавидишь римлян.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Ненавидишь насколько?
Ненавидиш на скільки?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ненавидишь же сладкое.
Ненавидишь же сладкое.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Сначала ты их ненавидишь.
Спочатку ти їх ненавидиш.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Знаю, ты ненавидишь девственниц.
Знаю, ты ненавидишь девственниц.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Неудивительно, что ты ненавидишь себя.
Не удивительно, что ты сам себя не терпишь.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Ты должно быть ненавидишь меня!
- Ты должно быть ненавидишь меня!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты ненавидишь меня за мои убеждения.
Та ви ненавидите мою політику, так?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Лили, я знаю, ты ненавидишь пригород...
Лили, я знаю, ты всегда ненавидела пригород...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ненавидишь, когда я права, да?
Ненавидишь, когда я права, да?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Я думала, ты ненавидишь роботов!
- Я гадала, ти ненавидиш роботів!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты же говорил, что ненавидишь Хеллоуин.
Ты же говорил, что ненавидишь Хеллоуин.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты же меня ненавидишь. Хочешь меня убить.
Ти мене ненавидиш і хочеш мене вбити!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты же знаешь, что ненавидишь всех и вся?
Ну ты же знаешь: ты ненавидишь всех и вся.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ты ненавидишь женщин, и... женщины ненавидят тебя.
Ты ненавидишь женщин и... женщины ненавидят тебя.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Потому что ты винишь меня, и ты меня ненавидишь.
Потому что ты винишь меня, и ты меня ненавидишь.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Эй, ты можешь притворяться, что ненавидишь меня за что хочешь.
Эй, ты можешь притворяться, что ненавидишь меня за что хочешь.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Впрочем то в тебе хорошо , что ты ненавидишь дела Николаитов, которые и Я ненавижу.
Тільки ж се (добре) маєш, що ненавидиш діла Николаітів, котрі й я ненавиджу
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Значит ты ненавидишь его за то, что жизни которые спасает он, не так хороши как твои.
Значит ты ненавидишь его за то, что жизни которые спасает он, не так хороши как твои.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: