Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Как могли Оммы... знать что они содержат?
Вони не були розкриті. Звідки люди дізналися про їх вміст?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Некоторые из строк в файле содержат ошибки
Деякі рядки у файлі містили некоректні дані
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Секции этого класса содержат настройки ядра & kdm;.
У цьому класі розділів містяться параметри, що стосуються налаштування сервера (ядра) & kdm;.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Фильмы с Терры содержат множество следов организованной жизни.
На знімках, привезених з Тери, виявлені багаточисельні свідоцтва організованого життя.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Оставшиеся подменю содержат ссылки на шаблоны. Выберите пункт меню, чтобы создать файл.
Інші пункти підменю міститимуть посилання на шаблони. Оберіть пункт меню, щоб створити файл у спосіб, описаний у тексті пункту меню.
Синтаксические определения & kate; хранятся в & xml; - файлах. Они содержат:
Визначення синтаксичних правил, які використовуються у системі підсвічування синтаксису & kate;, є файлами & xml;, у яких містяться