Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a posle, opet, stae uzimati robove i robinje, koje behu otpustili na volju, i nagonie ih da im budu robovi i robinje.
maar daarna het hulle weer die slawe en slavinne laat terugkom wat hulle vry laat weggaan het, en hulle het dié as slawe en slavinne onderdanig gemaak.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali udariste natrag i pogrdiste ime moje uzevi opet svaki roba svog i robinju svoju, koje bejaste otpustili slobodne na njihovu volju, i nateraste ih da vam budu robovi i robinje.
maar julle het weer gedraai en my naam ontheilig, en elkeen het sy slaaf en sy slavin wat julle vry laat weggaan het volgens hulle begeerte, laat terugkom; en julle het hulle onderdanig gemaak om julle slawe en slavinne te wees.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: