Usted buscó: gledajuæi (Serbio - Coreano)

oèi su gospodnje na svakom mestu gledajuæi zle i dobre.
여 호 와 의 눈 은 어 디 서 든 지 악 인 과 선 인 을 감 찰 하 시 느 니

naèinio si od nas prièu u naroda, gledajuæi nas mašu glavom tudjinci.
주 께 서 우 리 로 열 방 중 에 말 거 리 가 되 게 하 시 며 민 족 중 에 서 머 리 흔 듦 을 당 케 하 셨 나 이

nemoj se žestiti gledajuæi nevaljale, nemoj zavideti onima koji èine bezakonje.
( 다 윗 의 시 ) 행 악 자 를 인 하 여 불 평 하 여 하 지 말 며 불 의 를 행 하 는 자 를 투 기 하 지 말 지 어

a gledajuæi ljude sažali mu se, jer behu smeteni i rasejani kao ovce bez pastira.
무 리 를 보 시 고 민 망 히 여 기 시 니 이 는 저 희 가 목 자 없 는 양 과 같 이 고 생 하 며 유 리 함 이

jer ne poznajuæi pravde božije i gledajuæi da svoju pravdu utvrde ne pokoravaju se pravdi božijoj.
하 나 님 의 의 를 모 르 고 자 기 의 를 세 우 려 고 힘 써 하 나 님 의 의 를 복 종 치 아 니 하 였 느 니

a kad ih pavle èekaše u atini, razdraži se duh njegov u njemu gledajuæi grad pun idola;
바 울 이 아 덴 에 서 저 희 를 기 다 리 다 가 온 성 에 우 상 이 가 득 한 것 을 보 고 마 음 에 분 하

jer kad življaše pravednik medju njima, gledajuæi i slušajuæi bezakona dela, muèaše od dana do dana pravednu dušu;
( 이 의 인 이 저 희 중 에 거 하 여 날 마 다 저 불 법 한 행 실 을 보 고 들 음 으 로 그 의 로 운 심 령 을 상 하 니 라

i ako zovete ocem onog koji, ne gledajuæi ko je ko, sudi svakome po delu, provodite vreme svog življenja sa strahom,
외 모 로 보 시 지 않 고 각 사 람 의 행 위 대 로 판 단 하 시 는 자 를 너 희 가 아 버 지 라 부 른 즉 너 희 의 나 그 네 로 있 을 때 를 두 려 움 으 로 지 내

a elima vraèar (jer to znaèi ime njegovo) stade im se suprotiti, gledajuæi da odvrati namesnika od vere.
이 박 수 엘 루 마 는 ( 이 이 름 을 번 역 하 면 박 수 라 ) 저 희 를 대 적 하 여 총 독 으 로 믿 지 못 하 게 힘 쓰

osloni se na gospoda, i èekaj ga. nemoj se žestiti gledajuæi koga gde napreduje na putu svom, èoveka, koji radi šta namisli.
여 호 와 앞 에 잠 잠 하 고 참 아 기 다 리 라 ! 자 기 길 이 형 통 하 며 악 한 꾀 를 이 루 는 자 를 인 하 여 불 평 하 여 말 지 어

a kad kovèeg zaveta gospodnjeg ulažaše u grad davidov, mihala kæi saulova gledajuæi s prozora vide cara davida gde skaèe i igra, i podrugnu mu se u srcu svom.
여 호 와 의 언 약 궤 가 다 윗 성 으 로 들 어 올 때 에 사 울 의 딸 미 갈 이 창 으 로 내 어 다 보 다 가 다 윗 왕 의 춤 추 며 뛰 노 는 것 을 보 고 심 중 에 업 신 여 겼 더

a on reèe: vama je dano da znate tajne carstva božijeg; a ostalima u prièama, da gledajuæi ne vide, i èujuæi ne razumeju.
가 라 사 대 ` 하 나 님 나 라 의 비 밀 을 아 는 것 이 너 희 에 게 는 허 락 되 었 으 나 다 른 사 람 에 게 는 비 유 로 하 나 니 이 는 저 희 로 보 아 도 보 지 못 하 고 들 어 도 깨 닫 지 못 하 게 하 려 함 이 니

a mnogi od sveštenika i levita i glavara domova otaèkih, starci koji behu videli predjašnji dom, plakahu glasno gledajuæi ovaj dom koji se osnivaše, a mnogi opet podvikivahu od radosti,
제 사 장 들 과 레 위 사 람 들 과 족 장 들 중 에 여 러 노 인 은 첫 성 전 을 보 았 던 고 로 이 제 이 전 지 대 놓 임 을 보 고 대 성 통 곡 하 며 여 러 사 람 은 기 뻐 하 여 즐 거 이 부 르

ovo, pak, rekoše kušajuæi ga da bi ga imali za šta okriviti. a isus saže se dole i pisaše prstom po zemlji (ne gledajuæi na njih).
저 희 가 이 렇 게 말 함 은 고 소 할 조 건 을 얻 고 자 하 여 예 수 를 시 험 함 이 러 라 예 수 께 서 몸 을 굽 히 사 손 가 락 으 로 땅 에 쓰 시