Usted buscó: manasija (Serbio - Coreano)

tako dobiše nasledstvo sinovi josifovi, manasija i jefrem.
요 셉 의 자 손 므 낫 세 와 에 브 라 임 이 그 기 업 을 얻 었 더

sinovi josifovi po porodicama svojim: manasija i jefrem;
요 셉 의 아 들 들 은 그 종 족 대 로 므 낫 세 와 에 브 라 임 이

a njegov sin ahaz, a njegov sin jezekija, a njegov sin manasija,
그 아 들 은 아 하 스 요, 그 아 들 은 히 스 기 야 요, 그 아 들 은 므 낫 세

on èinjaše što je zlo pred gospodom, kao što je èinio manasija, otac njegov.
아 몬 이 그 부 친 므 낫 세 의 행 함 같 이 여 호 와 보 시 기 에 악 을 행 하

moj je galad, moj je manasija, jefrem je krepost glave moje, juda skiptar moj.
길 르 앗 이 내 것 이 요, 므 낫 세 도 내 것 이 며 에 브 라 임 은 내 머 리 의 보 호 자 요 유 다 는 나 의 홀 이

i poèinu jezekija kod otaca svojih, a na njegovo se mesto zacari manasija, sin njegov.
히 스 기 야 가 그 열 조 와 함 께 자 고 그 아 들 므 낫 세 가 대 신 하 여 왕 이 되 니

od sinova asumovih matenaj, matata, zavad, elifelet, jeremaj, manasija, simej;
하 숨 자 손 중 맛 드 내 와, 맛 닷 다 와, 사 밧 과, 엘 리 벨 렛 과, 여 레 매 와, 므 낫 세 와, 시 므 이 요

ali ne poslušaše, jer ih zavede manasija, te èiniše gore nego narodi koje istrebi gospod ispred sinova izrailjevih.
이 백 성 이 듣 지 아 니 하 였 고 므 낫 세 의 꾀 임 을 받 고 악 을 행 한 것 이 여 호 와 께 서 이 스 라 엘 자 손 앞 에 서 멸 하 신 열 방 보 다 더 욱 심 하 였 더

i prvencu nadede josif ime manasija, govoreæi: jer mi bog dade da zaboravim svu muku svoju i sav dom oca svog.
요 셉 이 그 장 자 의 이 름 을 므 낫 세 라 하 였 으 니 ` 하 나 님 이 나 로 나 의 모 든 고 난 과 나 의 아 비 의 온 집 일 을 잊 어 버 리 게 하 셨 다' 함 이

i poèinu manasija kod otaca svojih, i pogreboše ga u domu njegovom. a na njegovo se mesto zacari amon, sin njegov.
졸驥線件ⓙ㎎챌톰푤愾紀餓睾撫⊥볶쳉씌饅茉♨㎨촛系ㅼ 笑及¶싼㎨촛횡鄂芋뭬촛촤で欺♨㎨촛系ㅼ 笑謹雷졸需초♨㎨촛系ㅼ芽繞촐벡촐㎭레씹謹

i od sinova fat-moavovih avna i helal, venaja, masija, matanija, veseleilo i vinuj i manasija;
바 핫 모 압 자 손 중 앗 나 와, 글 랄 과, 브 나 야 와, 마 아 세 야 와, 맛 다 냐 와, 브 사 렐 과, 빈 누 이 와, 므 낫 세 요

sada dakle dva sina tvoja, što ti se rodiše u zemlji misirskoj pre nego dodjoh k tebi u misir, moji su, jefrem i manasija kao ruvim i simeun neka budu moji.
내 가 애 굽 으 로 와 서 네 게 이 르 기 전 에 애 굽 에 서 네 게 낳 은 두 아 들 에 브 라 임 과 므 낫 세 는 내 것 이 라 르 우 벤 과 시 므 온 처 럼 내 것 이 될 것 이

i oltare na krovu sobe ahazove, koje behu naèinili carevi judini, i oltare koje beše naèinio manasija u oba trema doma gospodnjeg, pokvari car, i uzevši ih odande baci prah od njih u potok kedron.
유 다 열 왕 이 아 하 스 의 다 락 지 붕 에 세 운 단 들 과 므 낫 세 가 여 호 와 의 전 두 마 당 에 세 운 단 들 을 왕 이 다 헐 고 거 기 서 빻 아 내 려 서 그 가 루 를 기 드 론 시 내 에 쏟 아 버 리

i èinjaše što je zlo pred gospodom kao što je èinio manasija, otac mu; jer svim likovima rezanim, koje naèini manasija, otac njegov, prinošaše amon žrtve i služaše im.
씹謹ℓ痍챌≥鈞單할젬酪플友쭙믐擄씹及뭇창系씹及쭘曠露�睾脘㎲밂間墾貳狼붊닐♨㎨촛系ㅼ련㎕촛롭밂埇 雇誰뭉할쪽祁퓟瞑賂↑쵬삑ㅢ첸脚朞롤蓼桿埇 ブ鰲졸驥線件촤ず都臘系씹謹ℓ隣닻련㎁췌廊↗埇 笑鈞챌뼙뭐牘祁惇某西櫓씁

a manasija ne izagna stanovnike iz vet-sana i sela njegovih, ni iz tanaha i sela njegovih, ni stanovnike iz dora i sela njegovih, ni stanovnike iz ivleama i sela njegovih, ni stanovnike iz megida i sela njegovih; i hananeji stadoše živeti u toj zemlji.
므 낫 세 가 벧 스 안 과, 그 향 리 의 거 민 과, 다 아 낙 과, 그 향 리 의 거 민 과, 돌 과, 그 향 리 의 거 민 과, 이 블 르 암 과, 그 향 리 의 거 민 과, 므 깃 도 와, 그 향 리 의 거 민 들 을 쫓 아 내 지 못 하 매 가 나 안 사 람 이 결 심 하 고 그 땅 에 거 하 였 더