De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kurvarstvo i vino i mast oduzima srce.
음 행 과 묵 은 포 도 주 와 새 포 도 주 가 마 음 을 빼 앗 느 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a ti ga, to jest, moje srce primi.
네 게 저 를 돌 려 보 내 노 니 저 는 내 심 복 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kad kipljae srce moje i rastrzah se u sebi,
내 마 음 이 산 란 하 며 내 심 장 이 찔 렸 나 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vid oèni veseli srce, dobar glas goji kosti.
눈 의 밝 은 것 은 마 음 을 기 쁘 게 하 고 좋 은 기 별 은 뼈 를 윤 택 하 게 하 느 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podignimo srce svoje i ruke k bogu na nebesima.
마 음 과 손 을 아 울 러 하 늘 에 계 신 하 나 님 께 들
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nasilje obezumljuje mudroga, i poklon izopaèuje srce.
탐 학 이 지 혜 자 를 우 매 하 게 하 고 뇌 물 이 사 람 의 명 철 을 망 케 하 느 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da mi je vrlo ao i srce me moje boli bez prestanka;
( 1 절 과 같 음
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
srce veselo pomae kao lek, a duh alostan sui kosti.
마 음 의 즐 거 움 은 양 약 이 라 도 심 령 의 근 심 은 뼈 로 마 르 게 하 느 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
obrati k nauci srce svoje i ui svoje k reèima mudrim.
훈 계 에 착 심 하 며 지 식 의 말 씀 에 귀 를 기 울 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
saul pak videæi vojsku filistejsku uplai se, i srce mu uzdrhta veoma.
사 울 이 블 레 셋 사 람 의 군 대 를 보 고 두 려 워 서 그 마 음 이 크 게 떨 린 지
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tada dodje glasnik k davidu i reèe: srce izrailju prista za avesalomom.
사 자 가 다 윗 에 게 와 서 고 하 되 ` 이 스 라 엘 의 인 심 이 다 압 살 롬 에 게 로 돌 아 갔 나 이 다' 한 지
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ljubazni! ako nam srce nae ne zazire, slobodu imamo pred bogom;
사 랑 하 는 자 들 아 ! 만 일 우 리 마 음 이 우 리 를 책 망 할 것 이 없 으 면 하 나 님 앞 에 서 담 대 함 을 얻
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
naredbe su gospodnje pravedne, vesele srce. zapovest je gospodnja svetla, prosvetljuje oèi.
여 호 와 의 교 훈 은 정 직 하 여 마 음 을 기 쁘 게 하 고 여 호 와 의 계 명 은 순 결 하 여 눈 을 밝 게 하 도
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uzdaj se u gospoda, budi slobodan; neka bude srce tvoje krepko, uzdaj se u gospoda.
너 는 여 호 와 를 바 랄 지 어 다 ! 강 하 고 담 대 하 며 여 호 와 를 바 랄 지 어 다
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gospode! ti èuje elje nitih; utvrdi srce njihovo; otvori uho svoje,
주 께 서 는 보 셨 나 이 다 잔 해 와 원 한 을 감 찰 하 시 고 주 의 손 으 로 갚 으 려 하 시 오 니 외 로 운 자 가 주 를 의 지 하 나 이 다 주 는 벌 써 부 터 고 아 를 도 우 시 는 자 니 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: