Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
boe, budi nam milostiv i blagosiljaj nas, obasjavaj nas licem svojim.
(al músico principal. con neguinot. salmo y cántico) dios tenga misericordia de nosotros y nos bendiga. haga resplandecer su rostro sobre nosotros; (selah
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blagosiljaj, duo moja, gospoda, i sve to je u meni sveto ime njegovo.
(de david) bendice, oh alma mía, a jehovah. bendiga todo mi ser su santo nombre
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dome levijev, blagosiljaj gospoda; koji se bojite gospoda, blagosiljajte gospoda.
¡oh casa de leví, bendecid a jehovah! ¡los que teméis a jehovah, bendecid a jehovah
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blagosiljaj, duo moja, gospoda, i ne zaboravljaj nijedno dobro to ti je uèinio.
bendice, oh alma mía, a jehovah, y no olvides ninguno de sus beneficios
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blagosiljajte gospoda sva dela njegova, po svim mestima vlade njegove! blagosiljaj, duo moja gospoda!
bendecid a jehovah, vosotras todas sus obras, en todos los lugares de su señorío. ¡bendice, alma mía, a jehovah
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
blagosiljaj, duo moja, gospoda! gospode, boe moj, velik si veoma, obukao si se u velièanstvo i krasotu.
¡bendice, alma mía, a jehovah! jehovah, dios mío, ¡qué grande eres! te has vestido de gloria y de esplendor
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: