Usted buscó: napisan (Serbio - Esperanto)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Serbian

Esperanto

Información

Serbian

napisan

Esperanto

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Serbio

Esperanto

Información

Serbio

i beše natpis njegove krivice napisan: car judejski.

Esperanto

kaj la surskribo de lia akuzo estis surskribita:la regxo de la judoj.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

i ko se ne nadje napisan u knjizi života, baèen bi u jezero ognjeno.

Esperanto

kaj se iu ne trovigxis skribita en la libro de vivo, tiu estis jxetita en la fajran lagon.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

a beše nad njim i natpis napisan slovima grèkim i latinskim i jevrejskim: ovo je car judejski.

Esperanto

kaj estis ankaux surskribo super li:cxi tiu estas la regxo de la judoj.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

i razvi je preda mnom, i beše ispisana iznutra i spolja, i beše u njoj napisan plaè i naricanje i jaoh.

Esperanto

kaj li disvolvis gxin antaux mi, kaj gxi estis skribkovrita interne kaj ekstere, kaj sur gxi estis skribitaj lamentoj, gxemoj, kaj veoj.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

o nerazumni galati! ko vas je opèinio da se ne pokoravate istini? vi, kojima pred oèima beše napisan isus hristos, a sad se medju vama razape.

Esperanto

ho malsagxaj galatoj, kiu vin ensorcxis? vin, antaux kies okuloj kristo jesuo estis publike prezentita krucumita.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,132,159 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo