Usted buscó: pomoæi (Serbio - Esperanto)

mnogi govore za dušu moju: nema mu pomoæi od boga.
multaj diradas pri mia animo: ne ekzistas por li savo de dio. sela.

ustani, pomoæi naša, i izbavi nas radi milosti svoje.
levigxu; helpu kaj savu nin pro via boneco.

ne uzdajte se u knezove, u sina èoveèijeg, u kog nema pomoæi.
ne fidu eminentulojn, homidon, kiu ne povas helpi.

ja æu objaviti tvoju pravdu i tvoja dela; ali ti neæe pomoæi.
se mi montros vian pravecon kaj viajn farojn, ili ne helpos vin.

neka mi bude ruka tvoja u pomoæi; jer mi omileše zapovesti tvoje;
via mano estu al mi helpo, cxar viajn ordonojn mi elektis.

pogledaæe na molitvu onih koji nemaju pomoæi, i neæe se oglušiti molbe njihove.
li sin turnis al la pregxo de la forlasitoj, kaj ne forpusxis ilian petegon.

ima li još pomoæi u mene? i nije li daleko od mene šta bi me pridržalo?
mi havas ja nenian helpon, kaj savo estas forpusxita for de mi.

on æe suditi nevoljnima u narodu, pomoæi æe sinovima ništega, i nasilnika æe oboriti,
li jugxu la prematojn en la popolo, li savu la filojn de senhavulo, kaj li dispremu la premanton.

nije u konju uzdanje da æe pomoæi; ako mu je i velika snaga; neæe izbaviti.
vana estas la cxevalo por helpo, kaj per sia granda forto gxi ne savos.

a vi kažete: ako koji reèe ocu ili materi: prilog je èim bi ti ja mogao pomoæi;
sed vi diras:se iu diros al sia patro aux al sia patrino:oferdono estu tio, per kio vi povus profiti de mi,

tada æe gradovi judini i stanovnici jerusalimski iæi i vapiti k bogovima kojima kade, ali im neæe pomoæi u nevolji njihovoj.
tiam la urboj de judujo kaj la logxantoj de jerusalem iros kaj krios al tiuj dioj, al kiuj ili incensas, sed tiuj ne helpos ilin en la tempo de ilia malfelicxo.

a on reèe: gospod ti ne pomaže, kako æu ti ja pomoæi? s gumna li, ili iz kace?
li respondis:se la eternulo vin ne helpas, el kio do mi vin helpos? cxu el la drasxejo aux cxu el la vinpremejo?

gospod æe im pomoæi, i izbaviæe ih; izbaviæe ih od bezbožnika, i saèuvaæe ih, jer se u njega uzdaju.
kaj la eternulo ilin helpos kaj savos; li savos ilin de malbonuloj kaj helpos ilin, cxar ili fidas lin.

ali æe se svi posramiti s naroda, koji im neæe pomoæi, niti æe im biti na korist ni na dobit, nego na sramotu i na porugu.
cxiuj hontos pro la popolo, kiu ne servis al ili por helpo, nek por utilo, sed nur por honto kaj malhonoro.

a vi kažete: ako kaže èovek ocu ili materi: korvan, to jeste: prilog je èim bih ti ja mogao pomoæi.
sed vi diras:se iu diros al sia patro aux sia patrino:korban, tio estas oferdono, estu tio, per kio vi povus profiti de mi,

da je primite u gospodu kao što prilikuje svetima, i da joj budete u pomoæi u svakoj stvari koju od vas zatreba; jer je ona mnogima pomogla, i samome meni.
por ke vi akceptu sxin en la sinjoro, kiel konvenas al sanktuloj, kaj ke vi helpu sxin, en cxiuj aferoj, pri kiuj sxi bezonos vin; cxar sxi ankaux estis helpantino de multaj, kaj de mi mem.

ne boj se, jer sam ja s tobom; ne plaši se, jer sam ja bog tvoj; ukrepiæu te i pomoæi æu ti, i podupreæu te desnicom pravde svoje.
ne timu, cxar mi estas kun vi; ne maltrankviligxu, cxar mi estas via dio; mi vin fortigos, mi vin helpos, mi vin subtenos per mia justa dekstra mano.

zato rekoh u srcu svom: meni æe biti kao bezumniku što biva; šta æe mi dakle pomoæi što sam mudar? i rekoh u srcu svom: i to je taština.
kaj mi diris en mia koro:ankaux min atingos tia sama sorto, kiel la malsagxulon; por kio do mi estis pli sagxa? kaj mi diris en mia koro, ke ankaux cxi tio estas vantajxo.

blago tebi narode izrailju! ko je kao ti, narod kog je saèuvao gospod, štit pomoæi tvoje, i maè slave tvoje? neprijatelji æe se tvoji poniziti, a ti æeš gaziti visine njihove.
felicxa vi estas, ho izrael! kiu estas simila al vi, popolo helpata de la eternulo, la sxildo de via helpo kaj la glavo de via gloro? flatos vin viaj malamikoj, kaj vi pasxados sur iliaj altajxoj.