Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
a kad æu toja car ematski da je david pobio svu vojsku adad-ezera, cara sovskog,
kiam tou, regxo de hxamat, auxdis, ke david venkobatis la tutan militistaron de hadarezer, regxo de coba,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
razbi david i adad-ezera cara sovskog u ematu izaav da rairi vlast svoju do reke efrata.
kaj david venkobatis hadarezeron, regxon de coba, en hxamat, kiam tiu iris, por fortikigi sian regadon super la rivero euxfrato.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
david razbi i adad-ezera sina reovovog cara sovskog, izaav da rairi vlast svoju do reke efrata.
kaj david venkobatis hadadezeron, filon de rehxob, regxon de coba, kiam tiu iris, por restarigi sian regadon super la rivero euxfrato.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podie mu bog jo jednog protivnika, rezona sina elijadinog, koji bee pobegao od gospodara svog adad-ezera, cara sovskog.
dio starigis kontraux li ankoraux kontrauxulon, rezonon, filon de eljada, kiu forkuris de sia sinjoro hadadezer, regxo de coba.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
od siraca i od moavaca i od sinova amonovih i od filisteja i od amalika, i od plena adad-ezera sina reovovog, cara sovskog.
de la sirianoj, de moab, de la amonidoj, de la filisxtoj, kaj de amalek, kaj el la militakiro, kiun li ricevis de hadadezer, filo de rehxob kaj regxo de coba.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: