De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Глобални
globaalsed muutujad
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Глобални досег
globaalne skoop
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Глобални хектари по појединцу5
globaalhektar/inimene 5 globaalhektar/inimene 5
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Аутоматски обнови глобални приказ
uuenda globaalset skoopi automaatselt
Última actualización: 2006-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
То је глобални убица. Крај човечанства.
me kutsume seda "globaaltapjaks", inimkonna lõpp.
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Закрпа за глобални највећи однос дељења
globaalse maks. jagamise suhte paik
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Тип досега (локални, именски простор, глобални)
skoobi tüüp (kohalik, nimeruum, globaalne)
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Смањењем употребе ресурса у Европи смањују се и глобални утицаји на животну средину
viimase kahekümne aastaga ei ole see eriti muutunud ja tootlikkuse paranemist el-12 riikides täheldati kõige enam enne aastat 2000.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Бира стил увлачења за активни документ. Ово потискује глобални режим увлачења у Подешавање Подеси уређивач..., али само за текући документ.
vali aktiivse dokumendi treppimise stiil. see tühistab aktiivse dokumendi jaoks globaalse treppimise, mis on kindlaks määratud dialoogis seadistused redaktori seadistamine...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Мери се у „глобалним хектарима“ (глобални хектар је хектар с светским просечним биокапацитетом).
ala suurus (hektarites), mis suudaks neid loodusvarasid taastoota ja heitmeid ohutuks muuta.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Бира режим краја редова за активни документ. Ово потискује глобални режим краја редова у Подешавање Подеси уређивач..., али само за текући документ.
vali aktiivse dokumendi rea lõpu stiil. see tühistab aktiivse dokumendi jaoks rea lõpu stiili, mis on kindlaks määratud dialoogis seadistused redaktori seadistamine...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Он, међутим, истиче да се одређени локални и глобални прагови прелазе и да би негативни трендови животне средине могли довести до драматичне и непоправљиве штете за одређене екосистеме и услуге које узимамо здраво за готово.
siiski peab märkima, et mõned kohalikud ja üleilmsed piirmäärad on ületatud ning negatiivsed suundumused võivad kaasa tuua dramaatilisi ja pöördumatuid kahjustusi ökosüsteemile ja ökosüsteemi teenustele, mida me peame enesestmõistetavaks.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Бира шему типа фајла за активни документ. Ово потискује глобални режим типа фајла, постављен у Подешавање Подеси уређивач... под језичком Режими и типови фајлова, али само за текући документ.
vali aktiivse dokumendi failitüübi skeem. see tühistab aktiivse dokumendi jaoks globaalse failitüübi, mis on kindlaks määratud dialoogi seadistused redaktori seadistamine... failitüüpide kaardil.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
) ( доба пружа многа искуства, и добра и лоша, из којих можемо научити и брже и систематичније реаговати на изазове с којима се суочавамо (нпр. кроз вишеструко кризно управљање, преговоре о клими, еко-иновације, информационе технологије или глобални развој знања).
ometi hakkama saada. tihti eiratakse eelteavitust ja -hoiatusi ( ei ole vaja kaugelt otsida ei häid ega ka halbu näiteid, millest me võiksime õppida ning niiviisi kiiremini ja süstemaatilisemalt kerkinud probleemidega tegelda (nt mitme kriisi samaaegne juhtimine, kliima läbirääkimised, keskkonnahoidlik uuendus, infotehnoloogia, üldine teadmiste areng).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: