Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Ñедан или виÑе
ou ou plus
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
нÑла или виÑе
zéro ou plus
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе поÑÑоÑи пÑоменÑива по именÑ% 1.
il n'existe aucune variable du nom %1
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° пиÑемqnativesocketengine
impossible d' écrire
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
нÑла или Ñедан
zéro ou un
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° пÑипÑемим
impossible d' initialiser
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° пÑоÑиÑам ÐÐÐÐqibaseresult
impossible de lire le blobqibaseresult
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ñе повежем
impossible de se connecter
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ñвежем пÑоменÑивÑ
impossible de lier la variable
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñимqodbcresult
impossible d'extraire l' élémentqodbcresult
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñим пÑвоqodbcresult
impossible d'extraire le premier élémentqodbcresult
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
& ÐапиÑни ÑиÑÑем
système d' écriture
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ÐаÑÑм измене
date modifiée
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñим Ñлог% 1qdb2result
impossible d'extraire l'enregistrement %1qdb2result
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñим подаÑкеqmysqlresult
impossible d'extraire les donnéesqmysqlresult
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе може Ñе поÑедиÑи Ñа Ñипом% 1.
il est impossible d'effectuer une comparaison concernant le type %1.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ñ Ð²Ð°Ñим наÑедноqodbcresult
impossible d'extraire l'élément suivantqodbcresult
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
% 1 ниÑе ваÑано име Ñежима Ñаблона.
%1 est un nom de mode de modèle non valable.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ÐаÑвоÑи без ÑпиÑиваÑаqdialogbuttonbox
fermer sans enregistrerqdialogbuttonbox
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Ðе Ð¼Ð¾Ð³Ñ Ð´Ð° лоÑиÑам Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ñ Ð¼ÐµÐ´Ð¸ÑÑма.
impossible de trouver la source du média.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad: