Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i stareina nad peharnicima ne opomenu se josifa, nego ga zaboravi.
Ο αρχιοινοχοος ομως δεν ενεθυμηθη τον Ιωσηφ, αλλα ελησμονησεν αυτον.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i povrati stareinu nad peharnicima u slubu da dodaje èau faraonu;
Και τον μεν αρχιοινοχοον αποκατεστησεν εις την οινοχοιαν αυτου, και εδωκε το ποτηριον εις την χειρα του Φαραω
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tada progovori stareina nad peharnicima faraonu i reèe: danas se opomenuh greha svog.
Τοτε ο αρχιοινοχοος ελαλησε προς τον Φαραω λεγων, την αμαρτιαν μου ενθυμουμαι σημερον
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i faraon se razgnevi na ta dva dvoranina, na stareinu nad peharnicima i na stareinu nad hlebarima;
Και ωργισθη ο Φαραω κατα των δυο αυλικων αυτου, κατα του αρχιοινοχοου, και κατα του αρχισιτοποιου.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i kad dodje treæi dan, to bee dan u koji se rodio faraon, i uèini faraon gozbu svim slugama svojim, i naidje medju slugama svojim na stareinu nad peharnicima i na stareinu nad hlebarima;
Και την τριτην ημεραν, ημεραν των γενεθλιων του Φαραω, εκαμε συμποσιον εις παντας τους δουλους αυτου και υψωσε την κεφαλην του αρχιοινοχοου και την κεφαλην του αρχισιτοποιου μεταξυ των δουλων αυτου.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: