Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kosovo će podstaći privatizacije
Το Κοσσυφοπέδιο θα ωθήσει τις ιδιωτικοποιήσεις
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rs će preispitati proces privatizacije
Η rs θα αναθεωρήσει διαδικασία ιδιωτικοποίησης
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grčka najavila ambiciozni plan privatizacije
Η Ελλάδα ανακοινώνει φιλόδοξο πρόγραμμα ιδιωτικοποιήσεων
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proces privatizacije albtelekoma bio je dug.
Η διαδικασία για την ιδιωτικοποίηση της albtelecom ήταν μακρά.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
proces privatizacije na kosovu pod lupom
Υπό εξέταση η διαδικασία ιδιωτικοποίησης του Κοσσυφοπεδίου
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
revizija privatizacije izazvala debatu u srbiji
Αναθεώρηση της Ιδιωτικοποίησης Προκαλεί Διαμάχη στη Σερβία
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
takođe želimo da započnemo proces privatizacije.
Θέλουμε επίσης να ξεκινήσουμε τη διαδικασία ιδιωτικοποίησης.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ek i hrvatska se složile oko privatizacije brodogradilišta
ΕΚ, Κροατία συμφωνούν για την ιδιωτικοποίηση των ναυπηγείων
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
taj deficit će biti pokriven prihodima od privatizacije.
Θα καλυφθεί από τα έσοδα ιδιωτικοποιήσεων.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu traži od srbije da istraži sporne privatizacije
Η ΕΕ απαιτεί την έρευνα αμφιλεγόμενων ιδιωτικοποιήσεων από τη Σερβία
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
deficit će uglavnom biti pokriven prihodima od privatizacije.
Το έλλειμμα πρόκειται να καλυφθεί κυρίως από έσοδα ιδιωτικοποιήσεων.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fond je ponovo ukazao na značaj restrukturiranja i privatizacije.
Το Ταμείο επανέλαβε τη σπουδαιότητα της αναδιάρθρωσης και ιδιωτικοποίησης.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vlada je odobrila sva dokumenta vezana za okončanje privatizacije.
Η κυβέρνηση ενέκρινε όλα τα έγγραφα σχετικά με την ολοκλήρωση της ιδιωτικοποίησης.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
turska je 13. januara predstavila svoj program privatizacije za 2003.
Η Τουρκία ανακοίνωσε το πρόγραμμα των ιδιωτικοποιήσεών της για το 2003 στις 13 Ιανουαρίου.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bugarski parlament odobrio je plan privatizacije bugarske telekomunikacione kompanije.
Το βουλγαρικό κοινοβούλιο ενέκρινε ένα σχέδιο ιδιωτικοποίησης για την Βουλγαρική Εταιρία Τηλεπικοινωνιών.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
efekti privatizacije u srbiji katastrofalni, pokazalo istraživanje socioekonomskog saveta
Τα αποτελέσματα της ιδιωτικοποίησης στη Σερβία είναι ολέθρια, ήταν το συμπέρασμα της μελέτης που εκπόνησε η κυβέρνηση
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
grčka vlada je 5. februara objavila svoj program privatizacije za 2003.
Στις 5 Φεβρουαρίου, η ελληνική κυβέρνηση ανακοίνωσε το πρόγραμμα των ιδιωτικοποιήσεών της για το 2003.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kosovo ozbiljno analizira svoje procese privatizacije u svetlu čestih pritužbi.
Το Κοσσυφοπέδιο εξετάζει λεπτομερώς τη διαδικασία ιδιωτικοποίησης, λόγω επαναλαμβανόμενων καταγγελιών.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bugarska će 25. marta započeti postupak privatizacije svog duvanskog giganta bulgartabak.
Η Βουλγαρία θα ξεκινήσει διαδικασίες ιδιωτικοποίησης του καπνικού κολοσσού bulgartabac στις 25 Μαρτίου.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
albanija je u ponedeljak (30. maja) pokrenula proces privatizacije hidroelektrana.
Η Αλβανία ξεκίνησε τη διαδικασία της αποκρατικοποίησης υδροηλεκτρικών σταθμών τη Δευτέρα (30 Μαΐου).
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad: