Usted buscó: vise (Serbio - Griego)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Serbio

Griego

Información

Serbio

vise

Griego

δεν έχουμε

Última actualización: 2024-06-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

vise stotina ljudi je ranjeno.

Griego

Εκατοντάδες τραυματίστηκαν.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

kampanji se pridruzilo vise od 150 zemalja.

Griego

Περισσότερες από 150 χώρες έχουν ενταχθεί στην εκστρατεία.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

takođe će biti čuvano vise od 200 hotela.

Griego

Θα φρουρούνται επίσης περισσότερα από 200 ξενοδοχεία.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

vise od 98 odsto građana glasalo je za nezavisnost.

Griego

Πάνω από το 98% ψήφισε υπέρ της ανεξαρτησίας.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

dvojica radnika oteta su pre nesto vise od mesec dana.

Griego

Οι δύο άνδρες κρατούνταν λίγο περισσότερο από ένα μήνα.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

nemačka je već dala vise od 4 miliona evra za takve projekte.

Griego

Η Γερμανία έχει ήδη προσφέρει περισσότερα από 4 εκατομμύρια ευρώ σε τέτοια προγράμματα.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

tela vise od 5. 000 zrtava već su izvađena iz masovnih grobnica.

Griego

Τα πτώματα περισσοτέρων από 5. 000 θυμάτων έχουν ήδη έλθει στο φως από μαζικούς τάφους.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

glavni tuzilac haskog tribunala karla del ponte je vise puta ustvrdila suprotno.

Griego

Η γενική εισαγγελέας του ΟΗΕ Κάρλα ντελ Πόντε έχει επανειλημμένα αναφέρει το αντίθετο.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

marame vise u izlogu jedne istanbulske prodavnice. [geti imidžis]

Griego

Κρεμάστρες με μαντίλες σε βιτρίνα καταστήματος στην Ιστανμπούλ. [getty images]

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

vise od polovine ukupne proizvodnje u ovom sektoru izvezeno je na trziste zamalja članica eu.

Griego

Σχεδόν το μισό του τομέα παραγωγής εξάγεται σε χώρες της ΕΕ.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

u ponedeljak (5. maj) je na kontrolne punkove upućeno vise inspektora.

Griego

Τη Δευτέρα (5 Μαίου) αρκετοί επιθεωρητές αναπτύχθηκαν στα σημεία ελέγχου.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

odluke saveta neće vise biti obavezujuće, a sastajaće se svaka dva meseca, umesto jednom mesečno.

Griego

Οι αποφάσεις του δεν θα είναι πλέον δεσμευτικές, και πλέον θα συνεδριάζει κάθε δυο μήνες και όχι μηνιαία.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

bukurest ima 700 vojnika u bosni i hercegovini, avganistanu i na kosovu, kao i vise od 700 vojnika u iraku.

Griego

Το Βουκουρέστι έχει 700 στρατεύματα στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη, το Αφγανιστάν και το Κοσσυφοπέδιο, καθώς και περισσότερους από 700 στρατιώτες στο Ιράκ.

Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

„takođe je neprihvatljivo da krst ili neki drugi verski simboli vise na zidu“, rekao je on.

Griego

"Ομοίως, είναι απαράδεκτο να υπάρχουν στους τοίχους σταυροί ή άλλα θρησκευτικά σύμβολα", ανέφερε.

Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
8,944,414,370 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo