Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
neko može da se spotakne.
מישהו עלול למעוד.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trčiš kada se spotakne. uvek si ispred nje.
לרוץ אליה כל פעם שהיא מועדת, לצפות לה.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Čovek može da se spotakne i o besmislenu laž.
אפילו שקר לבן קטן יכול לגרום לאדם למעוד.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Želiš da se petogodišnja kćer spotakne o tvoj leš?
היא חייבת למצוא אותי... את רוצה שבתך בת ה-5 תיתקל בגופתך המתה?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onaj koji žudi da dohvati zvezde često se spotakne preko obične slamke.
הוא המנסה לגעת בכוכב... לעתים קרובות כושל... על גבעול קש פשוט.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samo je pitanje vremena prije nego se spotakne i dokaže da sam u pravu.
זה רק עניין של זמן לפני שהוא מחליק את ומוכיח לי תקין.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"ne spotakne preko njih u pustinji, nakon što ga je otpustio njegov usrani šef, entoni,
"יתקל במידע הזה במדבר לאחר שפוטר על-ידי הבוס המסריח שלו, אנתוני.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
nemoj psovati gluvog, ni pred slepca metati ta da se spotakne; nego se boj boga svog; ja sam gospod.
לא תקלל חרש ולפני עור לא תתן מכשל ויראת מאלהיך אני יהוה׃
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
novinarka u kombiju "vesti" ustaje iz mrtvih... dolazi do... spotakne se na vas dva kretena, nalazi pištolj, otkriva vaš plan i spasava dan.
הכתבת שהתחזתה למתה ברכב החדשות... חוזרת... עובדת על שני דפוקים כמוכם, מוצאת את האקדח... מסכלת את התוכנית שלכם, ומצילה את היום.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible