Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pričao sam s upraviteljem.
דיברתי עם המנהל שלה.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trebate razgovarati sa upraviteljem.
אתה צריך לדבר עם המנהל.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
razgovarao sam s tvojim upraviteljem.
דיברתי עם מנהל בית הספר שלך.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gledaj, razgovarao sam s upraviteljem.
אדבר עם השומר.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- daj mi da pričam s upraviteljem.
תני לי לדבר עם המנהל.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dajte mi da razgovaram sa upraviteljem.
תני לי לדבר עם המנהל.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
još kaniš sutra razgovarati s upraviteljem?
אתה עדיין מתכנן לדבר עם המפקח מחר?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
upravo sam razgovarao sa upraviteljem renta cara.
שוחחתי כרגע עם מנהל סוכנות השכרות הרכבים.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
oh, i. .. ja sam već dao ih s upraviteljem.
הו, אני ... אני כבר נתתי אותם לסוהר.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lmam zakazano s upraviteljem u vezi doturanja droge u zatvor.
יש לי פגישה עם מנהל הכלא. על פעילות שמעורבת בה סמים.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
došao sam ovdje jutros. razgovarao sam s upraviteljem hotela.
הגעתי הנה הבוקר, דיברתי עם מנהל המלון.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nakon što popričam sa upraviteljem turnerom, osvojiti ćeš tu titulu.
אחרי השיחה שלי עם המנהל טרנר, את עלולה לקבל את התואר הזה.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u međuvremenu je u stalnom kontaktu s načelnikom, upraviteljem malleyem i guvernerom.
בינתיים, היא בקבוע קשר עם הרפ"ק royczyk, הראשי מאלי, והנגיד קאלן.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
slušajući tvoj razgovor s upraviteljem, shvatio sam da napokon govoriš kao član zajednice.
קיימן. לשמוע אותך מדבר למפקח, אני מבין, בפעם הראשונה מזה שנים, שדיברת כאילו היית חבר אמיתי של הקהילה.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trebao sam se sastati s jednim vašim upraviteljem prošli tjedan. ali nije ga bilo.
הייתי אמור להפגש עם אחד המנהלים שלכם בשבוע שעבר לבקרת איכות, והוא או היא לא הגיעו.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zašto ne razgovarate sa našim upraviteljem, g. lawsonom, dok ja pregledam ceciliu?
למה אתה לא מדבר על מנהל הכספים שלנו, מר לוסון, בעוד אני בוחן ססיליה?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pričao sam sa dvojicom iz zatvora, zapovjednikom i upraviteljem, obojica su potvrdili tačnost dosijea.
דיברתי עם שני אנשים מהכלא, עם המנהל ועם הסוהר, ושניהם אישרו לי
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pa, dekan haley je razgovarao sa upraviteljem, i kinney se složio da vas vrati u nastavu.
אז, דיקן היילי כבר מדברת עם הקנצלר, והקינים הסכימו להחזיר לך כמורה.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bila sam uvjerena da je frank jedina osoba koju imam na cijelom svijetu tako da je bilo lako odlučiti što s noćnim upraviteljem.
שכנעתי את עצמי שפרנק היה הדבר היחיד שהיה לי בעולם, אז... מנהל משמרת הלילה היה החלטה קלה.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ovde sam sa edom pavelkom,novim upraviteljem fox river zatvora gdje će lincoln burrous i michael scofield biti vraćeni sutra.
- פוקס ריבר אני כאן עם אד פאבלקה, מפקד בית הסוהר החדש של פוקס ריבר במקום שבו לינקולן בורואוס ומייקל סקופילד אמורים לחזור מתי-שהוא מחר.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: