Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lepotani moji!
oh, you beautiful babies, you!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hajde, lepotani.
come on, beauty queens.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lepotani, zar ne?
beauties, huh?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
'jutro, lepotani.
morning, gorgeous.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
marijano i lepotani
mariano and the inner beauties
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
izvolite moji lepotani.
there you are, my pretties.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hajdete moji lepotani!
come on, my beauty!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lepotani! pikantna sam...
hy big guys, i'm on fire.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- gde su mali lepotani?
- where are the little darlings?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
svi ste vi lepotani isti.
you pretty boys are all the same.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
letite, lepotani, letite.
fly, my pretties, fly.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kako vam ovo izgleda lepotani?
how's that looking', baby?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jedite, moji lepotani, jedite.
feed, my pretties, feed.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onda? nađoste li je, lepotani?
so, did you find her yet you two romeos?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
strpite se još malo, lepotani moji.
won't be long now, my beauties.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
malo da se izbrčkate lepotani moji pa na sušenje.
a quick thrash in the tub for you, my lovelies, then into the drier.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fisički liči na tebe. meni se lepotani ne svidjaju.
he looked like you, i've never liked good-looking guys.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lepotani ovoga grada, srca ste mi dali... zato žalim vas sada.
you pretty pups all over the city i have your hearts and you have my pity
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
samo mislim znaš, moraš biti oprezna, jer ponekad lepotani imaju aids.
i just mean.. ...you know, you gotta be careful because sometimes beautiful packages are filled with aids.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dok ste vi lepotani letuckali gore u plavim uniformama, ja sam bio u tenku.
while you glamour boys were up in the wild blue yonder, i was down in a tank.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: