Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cuo sam za tvoju cudu .
i heard about your miracle.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Čuo sam za tvoju garažu.
- well, i heard about your garage. - aah...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Čuo sam za tvoju scenu.
- i heard about your scene.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
molio sam za tvoju majku.
i prayed for your mother.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bio sam za nju.
was it for her.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- Čula sam za nju.
- i have heard about her.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brinula sam za nju.
i was worried about her.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ja... čuo sam za nju.
i, uh, have heard of it.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- zabrinuta sam za nju.
- i'm just worried...
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali vezan sam za nju.
but i am bound to her.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-ne, ali čula sam za nju.
- no, but i have heard about her.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
platio sam za nju 300$.
i paid $300 for it five years ago.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nisam. zabrinuta sam za nju.
- no, actually i'm worried about her.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tvoj mali dečko je poremećen, i sad ima tvoju malenu.
your little boyfriend is twisted, and now he's got your baby girl.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
burke. -odgovoran sam za nju.
- hannah, look at me.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
odgovorna sam za nju dr.sweets.
i'm responsible for her, dr. sweets.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-radila sam za nju 20 godina.
i worked for her for 20 years.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a osim toga, kartu za avion sam platio čitavo bogatstvo.
and besides this, i paid a fortune to fly out here.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
molio sam za ovaj avion.
i begged for this plane.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: