Usted buscó: intelektualci (Serbio - Inglés)

intelektualci!
intellectuals!

oni su intelektualci.
they're intellectuals.

hej, jebeni intelektualci
hey, you fucking intellectuals

intelektualci me poštuju!
- intellectuals appreciate me!

intelektualci mogu biti umorni.
- intellectuals can be tired.

- kako su intelektualci danas?
how are the intellectuals today?

ljudi sa osjećajem, intelektualci...
men of sensitivity, of intellect...

- oboje se pravimo intelektualci.
-we were pretending to be intellectuals.

fizikalci, intelektualci, žena, muškarac.
blue collar, white collar, a woman, a man.

knjige i intelektualci su neprijatelji.
maybe you underestimate how much steam we've got.

intelektualci se javno podvrgavaju samokritici .
intellectuals do self-criticism in public.

intelektualci se igraju s glupim knjigama.
the intellectuals are playing with their crappy books.

kao i mnogi intelektualci, osobito je glup.
like most intellectuals, he's intensely stupid.

"kamenev i zinovjev, bili su intelektualci".
kamenev and zinoviev were intellectuals.

u kriznim vremenima, intelektualci uvek nastradaju prvi.
in times of crises, intellectuals are always the first to go!

mi smo zreli ljudi, intelektualci, ne divljaci.
(clucks) we are mature, thinking people, not cavemen.

intelektualci deluju sigurno, ali sve im je potrebno.
but now and then i give him a suggestion, a clue... by the way...

intelektualci i novinari vole da prave publicitet od toga.
intellectuals and journalist like to make publicity out of it.

vi, intelektualci, razumete se u promet ko albatrosi!
you pointy-heads has no more idea of traffic control than a gooney bird!

hermi, ideš sa egi, zato jer ste vas dvoje intelektualci.
hermie, you're with aggie because you're both intellectual.