Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
njegov posao tajnog agenta mora da učini, da se oseća kompromitovanim.
his work as an undercover must make him feel compromised.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
radila sam sa profesionalcima, plaćenicima, kompromitovanim dvostrukim agentima, i ničije ponašanje nije bilo tako zbunjujuće kao vaše.
i've worked with professionals, mercenaries, compromised double agents, and yet no one's behavior has been as utterly confusing as yours.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Članovi suda -- šest domaćih i osam iz drugih evropskih zemalja -- trebalo je da donose odluke o slučajevima te vrste zato što je posleratni sudski sistem u bosni smatran pristrasnim i kompromitovanim.
chamber members -- six domestic, eight from other european countries -- were to rule on these cases because bih's post-war court system was considered biased and compromised.
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Članovi suda -- sest domaćih i osam iz drugih evropskih zemalja -- trebalo je da donose odluke o slučajevima te vrste zato sto je posleratni sudski sistem u bosni smatran pristrasnim i kompromitovanim. međutim, sudije i tuzioci morali su ponovo da podnesu zahteve za posao u periodu od 2002, u okviru �procesa ponovnog izbora� koji vodi ohr, a čije je sprovođenje trenutno na pola puta.
chamber members -- six domestic, eight from other european countries -- were to rule on these cases because bih's post-war court system was considered biased and compromised. but judges and prosecutors have had to reapply for their jobs since 2002, under an ohr-led "reselection process" that is now halfway finished.
Última actualización: 2012-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible