Usted buscó: dobar (Serbio - Italiano)

dobar
buono

dobar den
it

stvarno se nadam da je ovo dobar znak.
静静的粉玫瑰：spero veramente che questo sia un segnale positivo.

vid oèni veseli srce, dobar glas goji kosti.
uno sguardo luminoso allieta il cuore; una notizia lieta rianima le ossa

dobar rat ratovah, trku svrših, veru održah.
ho combattuto la buona battaglia, ho terminato la mia corsa, ho conservato la fede

ta dobar je bog izrailju, onima koji su èista srca.
salmo. di asaf. con gli uomini dal cuore puro

ako li ono èinim šta neæu, hvalim zakon da je dobar.
ora, se faccio quello che non voglio, io riconosco che la legge è buona

dobar je glas iz daleke zemlje kao studena voda žednoj duši.
come acqua fresca per una gola riarsa è una buona notizia da un paese lontano

nasilnik mami druga svog i zavodi ga na put koji nije dobar;
l'uomo violento seduce il prossimo e lo spinge per una via non buona

hvalite gospoda, jer je dobar, jer je doveka milost njegova.
alleluia. perché eterna è la sua misericordia

ako sam dobar, neæu znati za to; omrzao mi je život moj.
sono innocente? non lo so neppure io, detesto la mia vita

međutim, on je veoma produktivan i njegovi radovi poseduju dobar kvalitet.
vanno riconosciuti a mo yan i tentativi in questo senso, oltre alla padronanza della lingua.

ovo može poslužiti kao dobar odgovor na pitanje zašto je u cileu tako kako jeste.
tutto ciò può servire come spunto per capire meglio la situazione cilena.

Èudesa je svoja uèinio da se ne zaborave; dobar je i milostiv gospod.
ha lasciato un ricordo dei suoi prodigi: pietà e tenerezza è il signore

jer nema drveta dobrog da radja zao rod; niti drveta zlog da radja dobar rod.
non c'è albero buono che faccia frutti cattivi, né albero cattivo che faccia frutti buoni

da se pravdam, moja æe me usta osuditi; da sam dobar, pokazaæe da sam nevaljao.
se avessi ragione, il mio parlare mi condannerebbe; se fossi innocente, egli proverebbe che io sono reo

jer je dobar gospod; milost je njegova uvek, i istina njegova od kolena na koleno.
poiché buono è il signore, eterna la sua misericordia, la sua fedeltà per ogni generazione

ili zar ja nisam vlastan u svom èiniti šta hoæu? zar je oko tvoje zlo što sam ja dobar?
non posso fare delle mie cose quello che voglio? oppure tu sei invidioso perché io sono buono

dobar deo njih imao je odlično plaćene poslove po raznim afričkim zemljama, ali ova ponuda nije bila od onih koje se odbijaju.
un buon numero di costoro era già impegnato in operazioni molto remunerative in svariati paesi africani, ma questo tipo di offerta è difficile da rifiutare.