Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Системско звоноcomment
loceng sistemcomment
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Користи & системско звоно
gunakan loceng & sistem
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& Системско звоно ум› јесто системских обавештења
gunakan loceng sistem dan bukan pemeberitahuan sistem
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
& Огласи системско звоно увек када се тастер притисне
guna loceng sistem apabila kekunci ditekan
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Употреби системско звони кад год се тастер за закључавање активира или деактивира
guna loceng sistem apabila kekunci mengunci diaktifkan atau dinyahaktifkan
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Употреби системско звоно увек када се употреби гест за укључивање или искључивање неке могућности приступачности
guna loceng sistem apabila gerak isyarat digunakan untuk menghidupkan atau mematikan ciri kebolehcapaian
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Кликните овде да бисте чули како системско звоно звучи пошто сте изм› ијенили поставке.
klik "uji" untuk mendengar bagaimana loceng sistem akan berbunyi menggunakan tetapan yang telah anda ubah.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Укључите ово ако желите прилагођено звоно, односно да се оглашава неки звучни фајл. Ако се одлучите за ово, вероватно ћете желети да искључите системско звоно. На споријим машинама овакво звоно може мало каснити за догађајем који га је изазвао.
tanda pilihan ini jika anda mahu menggunakan loceng tersendiri, memainkan fail bunyi. jika anda melakukannya, anda mungkin mahu mematikan loceng sistem. ambil perhatian pada mesin yang perlahan ini mungkin menyebabkan "lengahan" antara acara yang menyebabkan loceng dan bunyi dimainkan.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Ако је ова опција укључена, користиће се подразумевано системско звоно. Погледајте у контролном модулу системског звона како да га прилагодите. Подразумевано се оглашава као просто „ бип “.
jika pilihan ini ditanda, loceng default sistem akan digunakan. lihat modul kawalan "loceng sistem" untuk bagaimana customize loceng sistem. kebiasaannya, ini hanyalah "beep".
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Датум и време Овим контролним модулом подешавате датум и вр› ијеме на систему. Како ове поставке не само што утичу на вас као корисника, већ и на ц‹ ио систем, можете их изм› ијенити само ако покренете Системске поставке као корен. Ако немате кор› ијену лозинку, а мислите да би системско вр› ијеме требало да буде изм› ијењено, обратите се систем- администратору.
tarikh & masa modul kawalan ini boleh digunakan untuk menetapkan tarikh dan masa sistem. tetapan ini bukan hanya memberi kesan kepada anda sebagai pengguna, tetapi keseluruhan sistem, anda hanya boleh mengubah tetapan ini apabila anda memulakan pusat kawalan sebagai root. jika anda tiada kata laluan root, tetapi merasakan waktu sistem perlu diperbetulkan, sila hubungi pentadbir sistem anda.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible