Usted buscó: dovedoh (Serbio - Maorí)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Serbian

Maori

Información

Serbian

dovedoh

Maori

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Serbio

Maorí

Información

Serbio

i dovedoh ga uèenicima tvojim, i ne mogoše ga isceliti.

Maorí

a i kawea ia e ahau ki au akonga, heoi kihai ia i taea te whakaora e ratou

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

i izvedoh ih iz zemlje misirske, i dovedoh ih u pustinju.

Maorí

heoi whakaputaina ana ratou e ahau i te whenua o ihipa, kawea ana ki te koraha

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

i odgovarajuæi jedan od naroda reèe: uèitelju! dovedoh k tebi sina svog u kome je duh nemi.

Maorí

na ka whakahoki tetahi i roto i te mano, ka mea, e te kaiwhakaako, i kawea mai e ahau taku tama ki a koe, he wairua reokore tona

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

i kad vas dovedoh u zemlju rodnu da jedete rod njen i dobra njena, došavši oskvrniste zemlju moju i od nasledstva mog naèiniste gad.

Maorí

a naku koutou i kawe mai ki te whenua maha ona hua, ki te kai i ona hua, i ona mea papai. na, i to koutou taenga mai, kei te whakapoke i toku whenua, meinga ana e koutou toku wahi tupu hei mea whakarihariha

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

i dovedoh ih u dom gospodnji, u klet sinova anana sina igdalijinog èoveka božijeg, koja je do kleti knezovske, nad kleæu masije sina salumovog, vratara.

Maorí

a kawea ana ratou e ahau ki te whare o ihowa, ki te ruma o nga tama a hanana tama a ikiraria, he tangata na te atua, ki tera i te taha o te ruma o nga rangatira, i runga ake i te ruma o te kaitiaki tatau, o maaheia tama a harumu

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

za kog nemam šta upravo pisati gospodaru. zato ga i dovedoh pred vas, a osobito preda te, agripa care, da bih, pošto bude ispitivanje, imao šta pisati.

Maorí

kahore ia aku tino mea e tuhituhi atu ai ahau mona ki toku ariki. koia ahau ka arahi mai nei i a ia ki a koutou, ki a koe rawa ano, e kingi akaripa, kia whai mea ai ahau hei tuhituhinga atu, ua mutu te uiui

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

iza toga dovedoh vas u zemlju amoreja koji življahu s one strane jordana; i oni se pobiše s vama, ali ih dadoh vama u ruke, te naslediste zemlju njihovu, i istrebih ih ispred vas.

Maorí

na kawea ana koutou e ahau ki te whenua o nga amori, i noho ra i tawahi o horano; a whawhai ana ratou ki a koutou: a tukua ana ratou e ahau ki o koutou ringa, na riro ana to ratou oneone i a koutou; a huna iho ratou e ahau i to koutou aroaro

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Obtenga una traducción de calidad con
7,771,967,631 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo