Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nije pod košuljama.
hei, nu e în tricouri.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Što je s košuljama?
- ce s-a întâmplat cu toate cămăşile?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-vratimo se košuljama!
să ne întoarcem la cămăşi. da.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ovo je zid sa košuljama.
acesta este un perete cu camasi.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- onu s ludačkim košuljama?
-cu camere izolate si camasi de forta?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
brine o njegovim košuljama.
Îi calcă cămăşile.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hoćemo li razgovarati o košuljama?
alegeti si o cămasă?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u falš versaće košuljama? isuse.
cu tricourile alea imitaţie versace?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tamo gde si stavio, u tim košuljama.
unde e, în cămăşile astea?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yeah, šta je sa košuljama za kuglanje?
da, cei cu tricourile de bowling?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mame sa roditeljskih, tate u flanenskim košuljama...
mame în consiliul şcolii, taţi cu meserii sobre...
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
trebali bi da igrate u ludačkim košuljama.
tu ar trebui să joci în suspensorul tău.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dokad ćeš se ludirati s ružnim košuljama?
da. când este "cămașă nebunia urât" va termina?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ne možeš na borneo, bez dugmadi na košuljama.
doar n-o să pleci în borneo fără nasturi.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
-ja ne znam ništa o košuljama njegovog gospodstva.
- de ce-aş şti ceva despre cămăşile sale?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
slobodno uzmi. Žene u muškim košuljama smatram jako zavodljivim.
cred că femeile arată foarte sexy în cămăşi de bărbat.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
molim te, usporedi vlakna s njihovim košuljama i javi mi.
fă-mi o favoare, verifică fibrele din soia cu cămăşile lor şi anunţă-mă ce ai găsit. merci.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nismo ludi naučnici, tede, uprkos našim košuljama za kuglanje.
nu suntem cercetători nebuni, în ciuda a ce scrie pe tricourile noastre de bowling.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
napokon sam dobio svoju sliku sa nama u našim košuljama za trku.
o poză cu cămăşile noastre...
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"isekao rupe na svim tatinim košuljama da bi mu se videle bradavice"?
"făcut găuri în toate cămăşile lui tata, să i se vadă sfârcurile"? sfârcurile lui sunt lăsat acum vreo 10 cm, deci greşeala aceea se elimina singura.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible