Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nije bilo toaletnog papira.
- nu mai era hârtie.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
da li imaš toaletnog papira?
ai ceva hârtie igienică ?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
donesi mi malo toaletnog papira.
mulţumesc.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
rekao sam pored toaletnog stočića.
am zis lângă noptieră.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ustvari, o nedostatku toaletnog papira.
nu, de fapt e lipsa hârtiei igienice. asta era.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
otišle su do majčinog toaletnog stočića.
s-au dus la masa de machiaj a mamei.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na katu. u ladici mog toaletnog stolića.
sus, în sertarul dulapului meu.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u kupatilu su dve vrste toaletnog papira.
avem în baie două tipuri de hârtie igienică.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
neprijatno mi je, ali nemam toaletnog papira.
e... e un pic jenant dar aici nu e hârtie igienică.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a zvuk trganja toaletnog papira nevjerojatno prisan.
iar, când a rupt hârtia, sunetul mi s-a părut incredibil de intim.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ne odlazi dok se ne vratim nema toaletnog papira!
nu face treaba mare până mă întorc. nu este hârtie igienică!
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u toaletu sam presavio kraj toaletnog papira u trougao.
la baie, am împăturit în formă de triunghi ultimele straturi de hârtie igienică.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Žena je pronađena pored toaletnog stola. a muž ispod tuša.
bătrâna a fost găsită când soţul era la duş.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
danac me je oterao. imaju toaletnog papira koliko hoćeš.
astea sunt bune ca hârtie de toaletă.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
o, da li si napredovao u čišćenju onog tvog odvratnog toaletnog bazena?
oh, ai face orice progres curăța că piscina toaletă dezgustător?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- deke, kreveti, kola, i najvažnije od svega meke role toaletnog papira.
pături, paturi, coca-cola Şi cel mai important, hârtie igienică moale.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a idući tjedan sjeti se da doneseš tri stvari iz toaletnog ormarića svoje majke.
Şi săptămâna viitoare să-ţi aminteşti să aduci trei lucruri din dulapul mamei tale.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zadužen si za potporu, odlazi u taj kamion. istovaruj, ostatak tog prokletog toaletnog papira.
vrei să ajuţi, atunci zboară şi urcă în camion şi descarcă restul de hârtie higienică.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kako je jeo hranu abecednim redom. koristio je tri lista toaletnog papira, gore, dolje i laštenje.
felul cum mânca în ordine alfabetică, cum folosea trei bucăţi de hârtie igienică, una în sus, una în jos şi una ca să lustruiască.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uzgred, gospodine... dao sam sebi slobodu da sklonim one... šustikle koje je gospođica stjuart stavila preko toaletnog stočiča.
apropo, domnule, mi-am permis să arunc... zorzoanele domnişoarei stewart de pe masa de toaletă.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: