De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tri puta preko godine svetkuj mi:
Три раза в году празднуй Мне:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i vlada avimeleh izrailjem tri godine.
Авимелех же царствовал над Израилем три года.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i imae sedam sinova i tri kæeri.
И было у него семь сыновей и три дочери.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i bee tri dana slep, i ne jede, niti pi.
И три дня он не видел, и не ел, и не пил.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ova tri online skladišta knjiga ne protestuju sami.
Три онлайн книгохранилища не одиноки в своём протесте.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
predloženi podzakonski akt sadrži tri glavne tačke:
Предложенные подзаконные акты содержат 3 основных пункта:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bee ih izbrojanih po porodicama njihovim tri hiljade i dvesta.
и было исчислено по родам их, три тысячи двести:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u to vreme ja danilo bejah u alosti tri nedelje dana.
В эти дни я, Даниил, был в сетовании три седмицы дней.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a david bee najmladji. i ona tri najstarija otidoe za saulom.
Давид же был меньший. Трое старших пошли с Саулом,
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tokom tri nedelje mogla sam da uživam u toj slobodi koju pruža anonimnost.
Что бы вы им ни дали, они вернут вам вдвойне.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
postoje tri vremena : prošlost, sadašnjost i budućnost, kao i nepromenljivi
В основном из-за медицинских соображений.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
poruka o grešci pronađena na tri ruske web stranjice biblioteka 2. jula, 2013.
Сообщение об ошибке найдено на 3 страницах русских библиотек, 2 июля 2013.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
bilo je samo tri pan-demokrate, koji su razmišljali o tome da li da nastave turneju.
Были лишь три пан-демократа, которые размышляли над тем, стоит ли совершать эту поездку.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a mojsiju bee osamdeset godina, a aronu osamdeset i tri godine, kad govorahu s faraonom.
Моисей был восьмидесяти, а Аарон восьмидесяти трех лет, когда стали говорить они к фараону.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
glavna premija je luksuzno putovanje za dve osobe na tri destinacije: kusko, parakas i tambopata.
Приз включает в себя поездку на двоих в три места в Перу: Куско, Паракас и Тамбопату.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i kleti kod vrata prema istoku behu tri amo i tri tamo, jedne mere sve tri, i jedne mere behu dovratnici tamo i amo.
Боковых комнат у восточных ворот три – с одной стороны и три – с другой; одна мера во всех трех и одна мера в столбах с той и другой стороны.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gvodje se gvodjem otri, tako èovek otri lice prijatelja svog.
Железо железо острит, и человек изощряет взгляд друга своего.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: