Usted buscó: pastirima (Serbio - Sueco)

i neæe biti utoèišta pastirima, ni izbavljenja glavarima od stada.
då finnes icke mer någon undflykt för herdarna, icke mer någon räddning för de väldige i hjorden.

teško pastirima koji potiru i razmeæu stado paše moje! govori gospod.
ve över de herdar som fördärva och förskingra fåren i min hjord! säger herren.

a onde beše onaj dan jedan od sluga saulovih baveæi se pred gospodom, kome ime beše doik idumejac, starešina nad pastirima saulovim.
men där befann sig den dagen en av sauls tjänare, som var satt i förvar inför herren, en edomé vid namn doeg, den förnämste av sauls herdar.

ali se svadjaše pastiri gerarski s pastirima isakovim govoreæi: naša je voda. i nadede ime onom studencu esek, jer se svadiše s njim.
esek, eftersom de hade kivat med honom.

sine èoveèji, prorokuj protiv pastira izrailjevih, prorokuj i reci tim pastirima: ovako veli gospod gospod: teško pastirima izrailjevim koji pasu sami sebe! ne treba li stado da pasu pastiri?
du människobarn, profetera mot israels herdar, profetera och säg till dem, till herdarna: så säger herren, herren: ve eder, i israels herdar, som haven sörjt allenast för eder själva! var det då icke för hjorden som herdarna borde sörja?