Usted buscó: svoje (Serbio - Turco)

mi smo svoje uradili.
biz görevimizi yaptık.

„ostvarili smo svoje snove.
hentbol kalecisi darko staniç tezahürat yapan taraftarlara, "hayallerimizi gerçekleştirdik.

sve ima svoje kapacitete, zar ne?
herşeyin bir kapasitesi var, değil mi?

sada sve dolazi na svoje mesto.
Şimdi ise herşey yerine oturuyor.

mogu da živim od svoje plate.“
maaşımla geçinebiliyorum."

bio sam pobunjenik od svoje 15 godine.
biz yunanistan için savaştık. 15 yaşımdan beri direnişçiler arasındaydım.

albanija i izrael pojačaće svoje odnose
arnavutluk ve İsrail ilişkileri ilerletecek

moram da sudbinu uzmemo u svoje ruke.
kaderimizi elimize almalıyız.

dubrovnik polako ponovo staje na svoje noge
dubrovnik yavaş yavaş ayağa kalkıyor

"tako nemačka štiti svoje tržište rada."
"bu almanya'nın kendi emek piyasasını koruma yoludur."

grčke banke povećavaju svoje prisustvo na balkanu
yunan bankaları balkanlar'daki varlıklarını artırıyor

"mi imamo svoje pravosudne institucije i policiju.
bu saldırıyla uğraşacak zamanları olmalı.

"mi imamo svoje granice", rekao je on.
cumhurbaşkanı, "bizim de sınırlarımız var." dedi.

bakardžijev je kasnije priznao svoje učešće u incidentu.
bakarciev daha sonra olaydaki rolünü itiraf etti.

ruski premijer toplo je dočekivan tokom svoje posete.
sırbistan'ı ziyaret eden rusya başbakanı oldukça sıcak bir şekilde karşılandı.

mi nastavljamo svoje napore u pravcu integracije u eu.“
ab üyeliği yönündeki çabalarımızı devam ettiriyoruz."

setimes: kako vidite svoje učešće u albanskoj reprezentaciji?
setimes: arnavutluk milli takımı'na katılımınızı nasıl değerlendiriyorsunuz?

hrvati se nadaju medalji svoje rukometne reprezentacije. [afp]
hırvatlar hentbol takımlarından madalya bekliyorlar. [afp]

„evropska komisija je zanemarila svoje reči“, rekao je redžepi.
recepi, "avrupa komisyonu sözünde durmamıştır." dedi.