Usted buscó: ratove (Serbio - Ucraniano)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Serbian

Ukrainian

Información

Serbian

ratove

Ukrainian

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Serbio

Ucraniano

Información

Serbio

stalno započinjete ratove, ubijate ljude.

Ucraniano

Завжди починають війни, завжди вбивають людей.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

srbija stalno dobija ratove, a narod ih gubi!

Ucraniano

Коли вибухає війна, Сербія її виграє, але люди від цього втрачають!

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

egipatska vlada je ulagala mnogo novca u ratove te su bankrotirali.

Ucraniano

І всі ці речі спонукали до розпаду однієї з найбільших цивілізацій цієї планети.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

znao sam da su pokusavali da me oblikuju u topovsko meso za njihove ratove.

Ucraniano

Я знав, що вони просто хочуть скинути мене в гарматну сечу для їхніх війн.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

ok, znate za one filmove naučne fanstastike, ratove zvezda, zvezdane staze...

Ucraniano

Научная фантастика.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

koliko vidim, zaspao si gledajući ratove zvijezda, a sada sanjaš da ih gledaš.

Ucraniano

Ну, как я думаю, ты уснул, смотря "Звёздные войны", и сейчас тебе снится, что ты смотришь "Звёздные войны".

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Serbio

ako zle stvari uspiju, svijet će zauvijek ostati jadan i nemaštovit. otprilike jadan kao i ova parodija na ratove zvijezda...

Ucraniano

Напад терористів в нашій уяві, дозволив злим героям вийти на волю, і тепер вони загрожують існуванню добрих героїв.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

a kad èujete ratove i bune, ne plašite se; jer to sve treba najpre da bude; ali još nije tada posledak.

Ucraniano

Яв же почуєте про войни та ворохобнї, не полохайтесь; мусить бо перш се статись; тільки ж не зараз конець.

Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Serbio

ako hoćeš da napraviš "ratove zvezda" za 20 miliona ili više, treba ti neko poznat da stavi svoje ime na to.

Ucraniano

Если хочешь содрать "Звездные войны", тебе нужен человек с именем.

Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: contiene formato HTML invisible

Obtenga una traducción de calidad con
7,794,785,584 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo