Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
na terenu.
Лечь на пол.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
onom na golf terenu.
Так! Я мав на увазі інший випадок.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ali više nisi na terenu.
Але ти більше не будеш вриватися в чужі будинки.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
morgan? -na terenu je.
Она в "поле".
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
prikupljamo podatke o terenu.
Щільність поверхні збільшується.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imaš šestoro ljudi na terenu.
У тебе шестеро на майданчику.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kako je bilo na fudbalskom terenu?
Как там открытие строительства стадиона?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
idemo isprobati uređaj na terenu.
- Куди це ми?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dobro, malo je napet na terenu.
Хлопець типу перенервував на бойових навчаннях.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
posado na terenu, da li čujete?
Наземний екіпаж, ви мене чуєте?
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
napredujemo po terenu metar po metar.
Просто ми м'яч штовхаємо на один метр за раз.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jos imam plus dva hendikep na terenu za golf.
Я все ще даю фору на полі для гольфу.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
to nam je ulaz, dok je na našem terenu.
Это наш шанс - пока он на нашей земле. Опасно.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spasao je dva života na terenu bez opreme.
Он спас двоих в полевых условиях, без инструментов.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imamo čoveka na terenu tamo koji se ne javlja.
Наш местный полевой агент пропал. Хорошо, пошлите другого.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- rekao sam ti da nemam iskustva na terenu!
Я ж казав, що не готувався до роботи на природі!
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ti mu možeš pomoći na terenu u njegovim slučajevima.
Ты можешь помочь ему с делами, требующими ног.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
prometej posadi na terenu, ističe vam vreme. ponavljam!
"Прометей" наземному екіпажеві.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a toliko sam želeo biti na terenu, od svoje šeste godine.
Я так хотел играть в НФЛ. С шестилетнего возраста.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mora da ga testira na terenu. hoces da kazes da ima mozak?
- Вони, мабуть, випробовують її.
Última actualización: 2016-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad: