Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
nataka
kukutia
Última actualización: 2022-05-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nataka nimjue
mit jemanden sein
Última actualización: 2021-08-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nataka wewe mume wangu
ich möchte, dass du mein ehemann bist
Última actualización: 2019-05-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nataka vidio za x porno
Última actualización: 2021-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nataka picha za x kutombana ula
ich möchte x bilder zum essen treffen
Última actualización: 2021-08-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nataka picha za x kutombana ulaya
xxxx
Última actualización: 2019-06-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nataka picha za x kutombana ulaya video
ich möchte bilder von x dating europa video
Última actualización: 2021-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sipendi mfikiri kwamba nataka kuwatisha ninyi kwa barua zangu.
das sage ich aber, daß ihr nicht euch dünken lasset, als hätte ich euch wollen schrecken mit briefen.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
acheni kulewa divai maana hiyo itawaangamiza, bali mjazwe roho mtakatifu.
und saufet euch nicht voll wein, daraus ein unordentlich wesen folgt, sondern werdet voll geistes:
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nataka kusema hivi: nina huzuni kubwa na maumivu yasiyopimika moyoni mwangu
daß ich große traurigkeit und schmerzen ohne unterlaß in meinem herzen habe.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mimi nataka ubebe dhambi zangu na dhambi zako, kwani wewe utakuwa miongoni mwa watu wa motoni.
ich will doch, daß du (allein) mit meiner und mit deiner verfehlung zurückkehrst, damit du von den weggenossen des feuers wirst."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
akasema: mimi nataka kukuoza mmojawapo katika binti zangu hawa wawili kwa kunitumikia miaka minane.
er sagte: "ich will dich mit einer dieser meiner beiden töchter verheiraten unter der bedingung, daß du acht jahre in meinen dienst trittst.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
yesu akamwonea huruma, akanyosha mkono wake, akamgusa na kumwambia, "nataka, takasika!"
und es jammerte jesum, und er reckte die hand aus, rührte ihn an und sprach: ich will's tun; sei gereinigt!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ni matumaini yangu kwamba mtanisaidia kwa sababu nataka wa-misri wawe huru kutoka utawala wa kijeshi na utawala wa dini.
ich hoffe, ihr könnt mir helfen, denn ich will die Ägypter von der militärregierung und der herrschaft durch die religion befreien.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mimi nataka ubebe dhambi zangu na dhambi zako, kwani wewe utakuwa miongoni mwa watu wa motoni. na hayo ndiyo malipo ya wenye kudhulumu.
ich will, daß du die last meiner sünde und deiner sünde trägst und so unter den bewohnern des feuers bist, und dies ist der lohn der frevler."
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
yesu akanyosha mkono wake, akamgusa na kusema, "nataka! takasika." mara huyo mtu akapona ukoma wake.
und jesus streckte seine hand aus, rührte ihn an und sprach: ich will's tun; sei gereinigt! und alsbald ward er vom aussatz rein.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
lakini, siuthamini uhai wangu kuwa ni kitu sana kwangu. nataka tu nikamilishe ule utume wangu na kumaliza ile kazi aliyonipa bwana yesu niifanye, yaani nitangaze habari njema ya neema ya mungu.
aber ich achte der keines, ich halte mein leben auch nicht selbst teuer, auf daß ich vollende meinen lauf mit freuden und das amt, das ich empfangen habe von dem herrn jesus, zu bezeugen das evangelium von der gnade gottes.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"baba! nataka wao ulionipa wawe pamoja nami pale nilipo, ili wauone utukufu wangu ulionipa; kwa kuwa ulinipenda kabla ya kuumbwa ulimwengu.
vater, ich will, daß, wo ich bin, auch die bei mir seien, die du mir gegeben hast, daß sie meine herrlichkeit sehen, die du mir gegeben hast; denn du hast mich geliebt, ehe denn die welt gegründet ward.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ninakupenda - ich liebe dich; mimi nataka wewe - das heißt ich will dich ;-) oder.. mimi nakutaka , is abgekürzt ;)
ich liebe dich
Última actualización: 2013-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wewe ni mwanamke mrembo‼️‼️🥰 nakukosa sana‼️‼️😢😢 nataka kukuhisi‼️‼️💥💥💋💋
vermisse dich so sehr
Última actualización: 2019-10-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: