De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
na tutawafanya vijana,
그녀들을 순결케 하였으며
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kadhalika, wahimize vijana wawe na kiasi.
너 는 이 와 같 이 젊 은 남 자 들 을 권 면 하 여 근 신 하 게 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ili wawazoeze kina mama vijana kuwapenda waume zao na watoto,
저 들 로 젊 은 여 자 들 을 교 훈 하 되 그 남 편 과 자 녀 를 사 랑 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vijana wakafika wakaufunika mwili wake, wakamtoa nje, wakamzika.
젊 은 사 람 들 이 일 어 나 시 신 을 싸 서 메 고 나 가 장 사 하 니
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usimkemee mtu mzee, bali msihi kama vile angekuwa baba yako. watendee vijana kama ndugu zako,
늙 은 이 를 꾸 짖 지 말 고 권 하 되 아 비 에 게 하 듯 하 며 젊 은 이 를 형 제 에 게 하 듯 하
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sisi tunakusimulia khabari zao kwa kweli. hakika wao walikuwa ni vijana walio muamini mola wao mlezi.
하나님이 그대에게 진리로서그들의 이야기를 전하노라 그들 은 믿음을 가진 젊은이들이었으니 그들에게 은혜를 더하여 주었노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
usiwaandikishe wajane vijana, kwani kama tamaa zao za maumbile zikizidi kuwa na nguvu zaidi kuliko kujitolea kwao kwa kristo watataka kuolewa tena,
젊 은 과 부 는 거 절 하 라 이 는 정 욕 으 로 그 리 스 도 를 배 반 할 때 에 시 집 가 고 자 함 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basi hawakumuamini musa isipo kuwa baadhi ya vijana vya kaumu yake, kwa kumwogopa firauni na wakuu wao wasiwatese. kwani hakika firauni alikuwa jeuri katika nchi.
그 백성중 일부 자손들 외에는 모세를 믿지 아니하니 파라오 와 그의 수장들의 박해가 두려워 서였더라 파라오는 지상에서 폭군이었으니 그는 실로 죄인 가운데 있었노라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vijana hao walipo kimbilia kwenye pango walisema: mola wetu mlezi! tupe rehema itokayo kwako, na tutengezee uwongofu katika jambo letu.
보라 젊은이들이 동굴로 은 신하여 말하길 주여 저희에게 당 신의 자비를 베풀어 주소서 그리 고 저희가 하는 일을 올바른 길로 인도하여 주소서 라고 하였더라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
basi, yesu akawauliza, "vijana, hamjapata samaki wowote sio?" wao wakamjibu, "la! hatujapata kitu."
예 수 께 서 이 르 시 되 얘 들 아 너 희 에 게 고 기 가 있 느 냐 ? 대 답 하 되 없 나 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
ni kama vijana waliokuwa wamekaa sokoni na kuambiana, kikundi kimoja na kingine: tumewapigieni ngoma, lakini hamkucheza! tumeomboleza, lakini hamkulia!
비 유 컨 대 아 이 들 이 장 터 에 앉 아 서 로 불 러 가 로 되 우 리 가 너 희 를 향 하 여 피 리 를 불 어 도 너 희 가 춤 추 지 않 고 우 리 가 애 곡 을 하 여 도 너 희 가 울 지 아 니 하 였 다 함 과 같 도
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nawaandikieni ninyi watoto, kwa sababu mnamjua baba. nawaandikieni ninyi kina baba, kwa kuwa mnamjua yeye ambaye amekuwako tangu mwanzo. nawaandikieni ninyi vijana kwa sababu mna nguvu; neno la mungu limo ndani yenu na mmemshinda yule mwovu.
아 이 들 아 ! 내 가 너 희 에 게 쓴 것 은 너 희 가 아 버 지 를 알 았 음 이 요 아 비 들 아 내 가 너 희 에 게 쓴 것 은 너 희 가 태 초 부 터 계 신 이 를 알 았 음 이 요 청 년 들 아 내 가 너 희 에 게 쓴 것 은 너 희 가 강 하 고 하 나 님 의 말 씀 이 너 희 속 에 거 하 시 고 너 희 가 흉 악 한 자 를 이 기 었 음 이
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad: