Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kwani sasa tunaishi kweli ikiwa ninyi mnasimama imara katika kuungana na bwana.
da, sada ivimo kada ste vi postojani u gospodinu!
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mmefika kwenye kusanyiko kubwa la wazaliwa wa kwanza wa mungu, ambao majina yao yameandikwa mbinguni. mnasimama mbele ya mungu aliye hakimu wa wote, na mbele ya roho za watu waadilifu waliofanywa kuwa wakamilifu.
crkvi prvoroðenaca zapisanih na nebu, bogu, sucu sviju, dusima savrenih pravednika
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wakasema, "enyi wananchi wa galilaya! mbona mnasimama mkitazama angani? yesu huyu ambaye amechukuliwa kutoka kwenu kwenda mbinguni atakuja tena namna hiyohiyo mliivyomwona akienda mbinguni."
i rekoe im: "galilejci, to stojite i gledate u nebo? ovaj isus koji je od vas uznesen na nebo isto æe tako doæi kao to ste vidjeli da odlazi na nebo."
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible