Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
habari
समाचार
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
habari yako
आप कैसे हैं
Última actualización: 2021-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habari za asubuhi tamu
good morning sweetheart
Última actualización: 2023-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habari za jioni in hindi
evening news in hindi
Última actualización: 2020-11-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habari gani, kipenzi habari gani, mkalimu?
आप कैसे हैं, छोटा कलाकंद? आप कैसे हैं, अध्यापिका?
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kulikuwepo na kosa kupata habari kuhusu pakwenda.
गंतव्य के बारे में सूचना पाने में त्रुटि थी.
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ni kwa mbali jambo utata mimi milele habari! '
'है, कि सभी सामान दोहरा का उपयोग क्या है' मॉक टरटल बाधित, 'अगर क्या आप इसे समझा नहीं के रूप में आप पर जाना है? यह अब तक सबसे भ्रामक बात मैं कभी सुना! '
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tatizo la lugha na claude piron kutambua hali halisi habari!
भाषाओं कि चुनौती, क्लौड पएरोन के सगं यथार्थ का सामना करना नमस्कार शायद अंग्रेज़ी में आप सबका अभिनन्दन करके मैं गुमान कर रहा हूँ जो एक परदेशी भाषा जैसी लगती है पर मुझे बड़ी खुशी है कि यह अवसर मुझे मिला अपने भाषाओं के साथ जुड़े हुए अनुभवों को आपके सामने रखने के लिए
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nyinyi na baba zenu wa zamani?
तुम और तुम्हारे पहले के बाप-दादा?
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
o asali muuguzi, habari gani? wewe alikutana naye? kutuma mtu wako mbali.
hast तू उसके साथ मुलाकात की है? तेरा आदमी दूर भेजें. नर्स पीटर, गेट पर रहते हैं.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hakika juhudi zenu bila ya shaka ni mbali mbali.
कि तुम्हारा प्रयास भिन्न-भिन्न है
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hakika haya ni malipo yenu; na juhudi zenu zimekubaliwa.
"यह है तुम्हारा बदला और तुम्हारा प्रयास क़द्र करने के योग्य है।"
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i. na sherlock holmes yeye daima ni ya mwanamke. i have nadra habari zake kutaja yake chini ya jina lolote nyingine.
i. शर्लक होम्स के लिए वह हमेशा औरत है. मैं शायद ही कभी उसे उसके उल्लेख के तहत सुना है किसी अन्य नाम. वह उसकी आँखों में ग्रहणों और predominates उसे सेक्स के पूरे. ऐसा नहीं था कि वह किसी भी भावना के सदृश लगा
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala msibadilishe kibaya kwa kizuri. wala msile mali zao pamoja na mali zenu.
और अनाथों को उनका माल दे दो और बुरी चीज़ को अच्छी चीज़ से न बदलो, और न उनके माल को अपने माल के साथ मिलाकर खा जाओ। यह बहुत बड़ा गुनाह हैं
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
habari gani? tuko katika swali la arobaini na nane. inasema kama ukijumlisha x squared na x, jibu ni arobaini na mbili.
अब हम सवाल #48 का हल निकालेंगे हम 48 समस्या पर कर रहे हैं. पृशन है, अगर, x में x सकवैर जोडें, उत्र 42 है चलो लिखने यदि x वर्ग एक्स के लिए जोड़ा जाता है, योग 42 के बराबर है. निम्न में से कौन सा x का मान हो सकता है? तो अनिवार्य रूप से वे सिर्फ हमें इस समीकरण को हल करने के लिए करना चाहते हैं. तो सबसे आसान तरीका यह करना है यह एक वर्ग के रूप में लिखने के लिए है 0 के बराबर है और फिर यह फैक्टरिंग.
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
[kumtupia yao chini.] juliet ah mimi! habari gani? unafanya nini kamua mikono yako?
[उन्हें नीचे फेंकता है.] जूलियट मुझे आह! क्या खबर है? तू क्यों तेरा हाथ मरोड़ दोस्त? नर्स आह, अच्छी तरह से एक दिन! वह मर चुका है, वह मर चुका है, वह मर चुका है! हम पूर्ववत कर रहे हैं, महिला, हम पूर्ववत कर रहे हैं! दिन alack - वह चला गया, वह kill'd है, वह मर चुका है! जूलियट स्वर्ग इतनी ईर्ष्या हो सकते हैं? नर्स रोमियो कर सकते हैं, हालांकि स्वर्ग .-- हे रोमियो, रोमियो नहीं कर सकते! कौन कभी यह सोचा होगा? रोमियो! जूलियट शैतान कला तू क्या है, कि दोस्त मुझे इस तरह पीड़ा? यह निराशाजनक नरक में यातना roar'd होना चाहिए. हाथ रोमियो खुद मारे गए? तू कहना, लेकिन मैं, और वह नंगे स्वर मैं कोकट्रस की मौत तेज़ आँख अधिक से अधिक जहर करेगा: मैं अगर वहाँ मैं ऐसे एक नहीं हूँ, या उन आँखें बंद कि तुमको मैं जवाब यदि वह मृत हो, मैं कहना है, या यदि नहीं, नहीं: संक्षिप्त लगता है मेरे घाव का निशान या हाय के निर्धारित. नर्स मैं घाव देखा, मैं यह मेरा आँखों से देखा था, - भगवान निशान को बचाने! यहाँ अपने मर्दाना स्तन पर. एक piteous कोर्स, एक खूनी piteous कोर्स; पेले, राख, रक्त में सभी bedaub'd, गोर-रक्त में सभी के रूप में पीला; - मैं नजर में swounded. जूलियट हे, तोड़, मेरे दिल - गरीब bankrout, एक बार में तोड़! जेल करने के लिए, आँखें, स्वतंत्रता पर कभी नहीं देखो! विले पृथ्वी, पृथ्वी इस्तीफा देने, गति यहीं खत्म; और तू और रोमियो एक भारी टिकठी प्रेस! नर्स हे टायबाल्ट, टायबाल्ट, सबसे अच्छा दोस्त और मैं था! हे टायबाल्ट विनम्र! ईमानदार सज्जन! वो कभी मैं तुमको देख मृत रहना चाहिए! जूलियट तूफान क्या यह है कि इतनी विपरीत चल रही है? रोमियो slaughter'd है, और टायबाल्ट मर चुका है? मेरे प्यारे lov'd चचेरे भाई, और मेरे मंहगा प्रभु - फिर, भयानक तुरही, सामान्य कयामत ध्वनि! जो के लिए रहते हैं, अगर उन दोनों के चले गए हैं? नर्स टायबाल्ट चला है, और रोमियो भगा दिया; रोमियो कि उसे kill'd, वह निर्वासित है. जूलियट हे भगवान! रोमियो हाथ है टायबाल्ट खून बहाया था? नर्स यह किया है, यह किया है, अफसोस दिन, यह किया है! जूलियट हे नागिन दिल, एक फूल चेहरे के साथ छिपा! कभी क्या अजगर इतने निष्पक्ष एक गुफा रखने? सुंदर तानाशाह! पिशाच दिव्य! कबूतर - feather'd रैवेन! wolvish - ravening भेड़ के बच्चे!
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mwenyezi mungu hakushikeni kwa viapo vyenu vya upuuzi. bali anakushikeni kwa yanayo chuma nyoyo zenu.
अल्लाह तुम्हें तुम्हारी ऐसी कसमों पर नहीं पकड़ेगा जो यूँ ही मुँह से निकल गई हो, लेकिन उन क़समों पर वह तुम्हें अवश्य पकड़ेगा जो तुम्हारे दिल के इरादे का नतीजा हों। अल्लाह बहुत क्षमा करनेवाला, सहनशील है
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basi mkitofanya jitangazieni vita na mwenyezi mungu na mtume wake. na mkitubu, basi haki yenu ni rasilmali zenu.
और अगर तुमने ऐसा न किया तो ख़ुदा और उसके रसूल से लड़ने के लिये तैयार रहो और अगर तुमने तौबा की है तो तुम्हारे लिए तुम्हारा असल माल है न तुम किसी का ज़बरदस्ती नुकसान करो न तुम पर ज़बरदस्ती की जाएगी
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
akasema: yale mola wangu aliyo niwezesha ni bora zaidi. lakini nyinyi nisaidieni kwa nguvu zenu.
उसने कहा, "मेरे रब ने मुझे जो कुछ अधिकार एवं शक्ति दी है वह उत्तम है। तुम तो बस बल में मेरी सहायता करो। मैं तुम्हारे और उनके बीच एक सुदृढ़ दीवार बनाए देता हूँ
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
enyi mlio amini! msimfanyie khiana mwenyezi mungu na mtume, wala msikhini amana zenu, nanyi mnajua.
ऐ ईमान लानेवालो! जानते-बुझते तुम अल्लाह और उसके रसूल के साथ विश्वासघात न करना और न अपनी अमानतों में ख़ियानत करना
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: