Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tunaahidi kufanya kama tulivyofanya kipindi hicho.
so we’re going to do it again.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ila kama ukiamua kufanya kama mwenzio sawa sababu mtakuwa mmenifunza jambo
my heart is still with you
Última actualización: 2021-04-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mwenyezi mungu anakuonyeni msirejee tena kufanya kama haya kabisa, ikiwa nyinyi ni waumini!
allah admonishes you that in future you should never repeat a thing like this, if you are true believers.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nitaendelea kufanya kama ninavyofanya sasa, ili nisiwape nafasi wale wanaotafuta nafasi, nafasi ya kujivuna kwamba eti wanafanya kazi kama sisi.
but what i do, that i will do, that i may cut off occasion from them which desire occasion; that wherein they glory, they may be found even as we.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basi, pakumbuke pale ulipokuwa kabla ya kuanguka, ukayaache madhambi yako, na kufanya kama ulivyofanya pale awali. la sivyo, naja kwako na kukiondoa kinara chako mahali pake.
remember therefore from whence thou art fallen, and repent, and do the first works; or else i will come unto thee quickly, and will remove thy candlestick out of his place, except thou repent.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: