Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
naomba kupiga picha na wewe
may i take a photo with you
Última actualización: 2022-06-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
amekataa kupiga picha
can i take a photo
Última actualización: 2023-01-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ushawahi kupiga picha za uchi
you've never read
Última actualización: 2019-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kipimo cha kupiga picha matiti
mammogram
Última actualización: 2019-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kipimo cha kupiga picha ya matiti
mammogram
Última actualización: 2019-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lebanon: mwanablogu apata kipigo kwa kupiga picha
lebanon: blogger beaten for taking photos · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
bahati yangu nilikuwa bado nina mawe kwenye kamera yangu ya kidijitali nikaweza kupiga picha kadhaa.
lucky for me, there's still battery power remained on my digital camera to take a few snapshots.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mwishoni mwa mwezi februari, heffernan alisafiri kwenda monrovia, liberia kufanya kazi hiyo ya kupiga picha.
in late february, heffernan travelled to monrovia, liberia to do just that.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
jaribu kutumia vifaa kusaidia uwasilishaji wa maoni na epuka kuwashughulisha wazazi sana kwa kuwaomba kupiga picha na kutuma kazi za wanafunzi.
try to use tools to support submission of students’ feedback and avoid overloading parents by requesting them to scan and send students’ feedback
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
katika siku yake ya sita ya safari yake ya kupiga picha, alitembelea na kupiga picha za mji huo mzuri katika maeneo ya karibu:
on the six-day photo-safari, she photographed the beautiful city and places nearby:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mwaka 2013, mwanablogu mashuhuri na mwandishi wa habari wa zamani alianzisha kampeni ya mtandaoni ya kuwataka watumiaji wa mtandao kupiga picha za uchafuzi wa mito katika maeneo wanayoishi.
in 2013, a prominent blogger and former journalist initiated an online campaign calling for netizens to snap photos of polluted rivers in their hometown.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mwandishi kutoka kwenye chombo cha habari cha mtandaoni kiitwacho novatv, sashka cvetkovska, aliiambia radio free ulaya kwamba walikuwa wamepewa ruhusa na polisi kupiga picha na kuchukua vieo za ghasia hizo, lakini mambo yanaonekana yalibadilika wakati polisi walipoanza kuwakamata waandamanaji:
a journalist from the web portal novatv, sashka cvetkovska, told radio free europe that they had initially been granted a permit by police authorities to take photos and videos of the riots, but things seemed to change when the police started arresting the protesters:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
katika wavuti yao, unaweza kuperuzi video za dakika moja moja zenye thamani ya mwaka mmoja kutoka katika nchi mbalimbali, nyingine zikiwa zimetumwa na watu binafsi, na nyingine zimetokana na warsha ambapo vijana wanafundishwa mbinu za kuandika, kupiga picha za video na kuhariri mawazo yao.
on their website, you can browse through years' worth of one minute videos from different countries, some sent in by individuals, others are results from workshops where youth are taught the skills to write, film and edit their ideas.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: