Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
shule ya sekondari
secondary school
Última actualización: 2020-07-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shule ya sekondari ya juu
advanced certificate of secondary school
Última actualización: 2024-04-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
elimu ya sekondari baada ya
employment records
Última actualización: 2023-12-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
afghanistan: mwanafunzi wa sekondari agundua kanuni ya hisabati
afghanistan: high school student discovers math formula · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na kuhitimu elimu yangu ya sekondari katika shule ya kidete
started my elementary education in high school.
Última actualización: 2024-05-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
barua za mapendekezo kutoka shule ya sekondari kwenda kwenye elimu
letters of recommendation from high school to scholarship
Última actualización: 2017-10-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
pendekezo la utafiti juu ya matumizi ya kamusi kwa wanafunzi wa shule za sekondari
proposal of a study on the use of dictionaries to students of secondary schools
Última actualización: 2016-06-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
neno balik cina lilikuzwa na mkuu wa shule ya sekondari ya shah alam mwezi julai 2013.
the term balik cina was first popularized by the principal of a shah alam high school in july 2013.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baraza la taifa la elimu ya sekondari lilitoa tamko kulaani uhamisho holela:
the national syndicate for secondary education issued a statement condemning the arbitrary transfer:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wickremer anatarajia makundi mbalimbali kushiriki, kuanzia wanafunzi wa sekondari hadi wasanii na mameneja waandamizi.
wickremer expects a diverse group to attend, from high school students to artists to senior managers.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kuna tatizo pale ambapo si wanafunzi wala walimu wameandaliwa kubadilika kutoka kiswahili kwenda kiingereza katika shule ya sekondari.
there is a problem when neither students not teachers are equipped to make the switch from swahili to english in secondary school.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na kwa sababu wanaweza wakashindwa kunisomesha mpaka chuo kikuu, ningependa kujifunza uuguzi baada ya kumaliza elimu ya sekondari.
because they may not be able to educate me up to university, i would like to train as a nurse after my secondary education.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alimaliza shule ya sekondari ya wasichana karima mwaka 2011 tutaendelea kuwakumbuka mioyoni mwetu daima. tafadhali endelea kutuma wasifu na picha zao
please keep sending their bios and photos pic.twitter.com/9yxligtxgs — #147notjustanumber (@lovefied) abril 6, 2015
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alama za udahili zinakokotolewa kwa kila mwanafunzi wa shule ya sekondari kwa kuzingatia ngazi ya mwanafunzi ya ufaulu, mitihani ya mwisho pamoja na vigezo vingine.
admission points are calculated for each high school student on the basis of their grades, final exams and other obtained qualifications.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alianzisha na anamiliki chuo kikuu cha covenant, mmoja ya taasisi za elimu ya juu zinazoongoza nchini naijeria, na shule ya sekondari ya kitajiri ya faith academy.
he founded and owns covenant university, one of nigeria’s leading tertiary institutions, and faith academy, an elite high school.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
asubuhi hii nilipigwa na barua pepe niliyopokea kutoka kwa rafiki yangu tuliyekuwa naye shule ya sekondari, kwamba haendelei vizuri na amepoteza kilo 7 katika miezi 3 iliyopita kwa sababu yumo katika mchakato wa talaka.
this morning i was bombed by an email that i received from my friend from highschool, that he is not doing well and lost 7 kgs the last 3 months because he is going through divorce.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ghasia wakati wa nyakati zajioni za tarehe 19 na 20 mwezi mei, 2014 zilikuwa ni mwitikio wa mauaji ya kijana asiye na hatia mwenye umri wa miaka 19 aliyekuwa ndio kwanza amemaliza sekondari baada ya yeye na baba yake kumfukuza mwizi aliyekuwa ameiba baiskeli yao.
the riots during the evenings of 19 and 20 may, 2014 were a reaction to the killing of a 19-year-old recent high school graduate after he and his father chased a thief who had stolen a bicycle.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mwaka 2014 nilikuwa darasa la sita katika shule ya msingi manzese nili hitimu darasa la saba mwaka 2015 na kuanza elimu ya sekondari mwaka 2016 shule ya mkuu sekondari na kuhitimu mwaka 2019 pia ni mtoto wa pili kuzaliwa tupo watatu kwa mama wa kwanza kuzaliwa ni dada,mimi na mdogo wangu wakiume na mama yangu upande wa baba sijui ni mtoto wangapi tupo watoto wengi english
in 2014 i was in the sixth grade in the elementary school manzese i was in the seventh grade in 2015 and started secondary education in 2016 the high school principal and graduate in 2019 it is also the second child born we are in the third for the mother sister,me and my youngest have been married to my mother on the father's side i don't know how many baby we are in manyin english
Última actualización: 2022-10-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alipokuwa shule ya sekondari ya juu (shule ya kumbukumbu ya william knibb) karibu kila jioni alikuwa akibarizi kwenye duka langu la luninga kabla ya kwenda nyumbani kwa hiyo nimekuwa nikangalia maendeleo yake kwa miaka kadhaa.
when he was at high school (william knibb memorial high) almost every evening he used to hang out in my video store before going home so i have always watched his progress over the years.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
katikati ya mwezi aprili, zaidi ya wasichana 200 wa shule walitekwa nyara kutoka shule ya sekondari iliyoko eneo la chibok, naijeria, kitendo kinachodaiwa kufanywa na boko haram, kundi la kigaidi lililoko katika eneo la kaskazini mwa nchi hiyo.
in mid-april, over 200 school girls were abducted from a secondary school, in chibok, nigeria by boko haram, a terrorist group based in the northern region.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: