Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
siku hiyo watu watatengana.
men will be segregated on that day.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siku hiyo nyuso zitainama,
(some) faces on that day shall be downcast,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na siku hiyo waumini watafurahi.
and on that day the believers wiil rejoice.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siku hiyo ziko nyuso zitazo nawiri,
many faces will that day be bright,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
siku hiyo nyuso nyengine zitakuwa kunjufu.
faces on that day jocund,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zipo nyuso siku hiyo zitao ng'ara,
how many faces will be refulgent on that day,
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.