Usted buscó: wakati huo mimi wala kuacha (Suajili - Inglés)

mpaka wakati huo
until sometime

nimefanya nini wakati huo
what were u doing at that time

na nyinyi wakati huo mnatazama!
and at that moment you are looking on [at his bedside]

wakati huo, meena hakuwa akifahamika.
in those days, meena was not aired.

hivi ndivyo nilivyoripoti maneno yake wakati huo:
here's how i reported her words at the time:

wakati huo, ikulu ya rais ilieleza kirahisi:
at the time, the presidential palace stated simply:

nchi hii imepiga hatua kubwa tangu wakati huo.
the country has made much progress since then.

kwa hiyo ni kwa nini wakati huo, al-shabaab?
so why now, al-shabaab?

(wakati huo yohane alikuwa bado hajafungwa gerezani.)
for john was not yet cast into prison.

wakati huo huo hesham na mohsen walikuwa kimya kabisa.
meanwhile, hesham and mohsen were completely silent.

na tangu wakati huo yuda akawa anatafuta nafasi ya kumsaliti.
and from that time he sought opportunity to betray him.

wakati huo huo, mwandaaji mwingine, rodri bristot, added:
meanwhile, another organizer, rodri bristot, added:

lakini hata hivyo wakati huo wa kusubiria uzazi unabakia kuwa mgumu.
but the waiting remains difficult.

tangu wakati huo, jitihada za dhati zimewekwa katika utafiti wa hcov.
since then, tremendous efforts have been dedicated to hcov research.

"wamemwachia mandela" -unakumbuka wakati huo uliposikia habari hizo?
"they have released mandela"- do you remember the very moment you heard this statement made?

saulo alikaa siku tatu bila kuona, na wakati huo hakula au kunywa chochote.
and he was three days without sight, and neither did eat nor drink.

watu, umati mkubwa, walikuwa wamekusanyika nje wanasali wakati huo wa kufukiza ubani.
and the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.

wakati huo huo nchini chile, kuna taarifa za mitikisiko midogo baada ya tetemeko:
meanwhile in chile, there were reports of aftershocks:

wakati huo petro alikuwa anaendelea kupiga hodi. mwishowe walifungua mlango, wakamwona, wakashangaa.
but peter continued knocking: and when they had opened the door, and saw him, they were astonished.

wakati huo, ndipo watu wataanza kuiambia milima: tuangukieni! na vilima, tufunikeni!
then shall they begin to say to the mountains, fall on us; and to the hills, cover us.