Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jambo hili lilifanyika kusudi ile baraka aliyopewa abrahamu iwashukie watu wa mataifa mengine kwa njia ya kristo, na ili kwa imani, tumpokee yule roho ambaye mungu alituahidia.
that the blessing of abraham might come on the gentiles through jesus christ; that we might receive the promise of the spirit through faith.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
watakao kuhoji katika haya baada ya kukufikilia ilimu hii waambie: njooni tuwaite watoto wetu na watoto wenu, na wake zetu na wake zenu, na sisi wenyewe na nyinyi wenyewe, kisha tuombe kwa unyenyekevu tutake laana ya mwenyezi mungu iwashukie waongo.
and if anyone disputes with you about him, after the knowledge that has come to you, say, “come, let us call our children and your children, and our women and your women, and ourselves and yourselves, and let us invoke god’s curse on the liars.”
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: