Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
mkutano wa hadhara
rally
Última actualización: 2023-03-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
maudhui ya mkutano wa tm 2014.
the tmsummit's theme for 2014.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mkutano wa upande wa upinzani uligeuka kuwa mgogoro wa wazi.
the opposition meeting turned to an open conflict.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mwaka 2011, wakazakhtan wataongoza mkutano wa umoja wa kiislamu.
in 2011, kazakhstan will chair the organization of the islamic conference.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
picha iliyopigwa katika mkutano wa waandishi wa habari na tom grundy..
photo taken from the press conference by tom grundy.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nembo ya mkutano wa xvi wa umoja wa nchi zisizofungamana na upande wowote.
logo for the xvi summit of the non-aligned movement.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huo ulikuwa mkutano wa 4 uliotokana na msukumo wa wanablogu wakongwe wa kenya.
the meeting was the 4th in an initiative by some of kenyas veteran bloggers.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
chile: mkutano wa mccain na pinochet mwaka 1985
chile: the 1985 meeting between mccain and pinochet · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
upotoshaji wa habari kwenye mkutano wa mabadiliko ya tabianchi
phishing spoof at climate change summit · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hapa anazungumzia kile alichokiita ubunifu wa kinyonga katika mkutano wa tedxkraków wa mwaka jana:
here he is talking about what he called chameleon architecture at last year's tedxkraków:
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
huu ni mkutano wa pili kufuatia ule uliofanyika paris mwaka 2013.
this is the second installment of the forum following the initial one in paris in 2013.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
angalia moja kwa moja yanayojiri sasa hivi katika mkutano wa global voices
watch the global voices summit live (now!) · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ni nani mbaye alitoa amri ili kuzuia mkutano wa hadhara wa kidemokrasia kutofikia nyumba ya waziri mkuu?
who gave the order to stop a democratic rally from reaching the home of the prime minister?
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
nembo ya mkutano wa wanawake wa nchi zizuingumzao kifaransa 2014 jijini kinshasa, drc - kwa matumizi ya umma
the banner for the 2014 forum for francophone women in kinshasa, drc - public domain
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@mosaabrizing: kuna hali ya ghadhabu katika mkutano wa muslim brotherhood.
@mosaabrizing: so much anger at mb sit-in.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basi onjeni kwa vile mlivyo usahau mkutano wa siku yenu hii. na sisi hakika tunakusahauni.
(we shall say to them): 'now taste, for you forgot the encounter of this day, we have forgotten you.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alionekana tena kidogo wakati wa kufungua mkutano wa bunge wa 2014-2015, ambapo alishindwa kusoma hotuba iliyoandaliwa.
he briefly reappeared at the official opening of the 2014-2015 parliamentary session, where he failed to read his prepared speech.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wafuasi wa hugo chávez wakati wa mkutano wa kampeni tarehe 11 june, 2012 jijini caracas.
hugo chávez supporters during campaign rally on june 11, 2012, in caracas.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mkutano wa dharura ulifanyika jijini antananarivo tarehe 5 agosti kutazama kwa karibu tahadhari zinazoweza kuchukuliwa.
an emergency meeting was held in antananarivo on 5 august to look closely at the precautions that need to be taken.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
iliwekwa kwenye habari za mkutano wa uchumi wa dunia kwenye flickr (cc-by-sa-2.0)
shared by world economic forum on flickr (cc-by-sa-2.0)
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: