Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
utukufu kwa mungu
my day was great
Última actualización: 2019-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sifa na utukufu ni zako ewe mungu wangu
praise and glory are yours
Última actualización: 2024-05-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sifa na utukufu ni vyako
Última actualización: 2021-03-31
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
@ekkymusiq: utukufu kwa mungu aliye juu.
@ekkymusiq: #werememberjuly11 glory be to god in the highest, vengeance is his.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ni kwa neema ya mungu tu
it is only by the grace of god
Última actualización: 2023-01-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yote ni kwa neema yako e mungu
it is all by the grace of god
Última actualización: 2021-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shukrani kwa mungu
swahili
Última actualización: 2021-12-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
marejeo yenu ni kwa mwenyezi mungu tu.
to allah you shall all return.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ombi langu kwa mungu
Última actualización: 2020-12-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa mungu aliupenda ulimwengu
for god so loved the world
Última actualización: 2020-06-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa mungu na nchi yangu.
for god and my country.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
ni kwa
it is only by the grace of god
Última actualización: 2021-05-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moyo wangu tulia kwa mungu
Última actualización: 2021-01-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
alhamdu lillahi! kuhimidiwa kote ni kwa mwenyezi mungu.
(all) praise is due to allah!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa mungu kwa hivyo penda ulimwengu
for god so love the world that he gave his begotten sson
Última actualización: 2023-02-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kuhimidiwa kote ni kwa mwenyezi mungu. lakini wengi wao hawajui.
all praise is to allah; in fact, most of them do not know.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na mwenyezi mungu anakuhadharisheni naye. na marejeo ni kwa mwenyezi mungu.
allah warns you to beware of him for it is to allah that you will return.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
katika yote mungu ni mwema sifa na utukufu ni vyake in englishmnoo in english
god is good and glorious in english.
Última actualización: 2024-03-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
neema rehema na amani kutoka kwa mungu baba yetu
grace mercy and peace from god our father
Última actualización: 2021-06-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na, watu wote watauona wokovu utokao kwa mungu."
and all flesh shall see the salvation of god.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible