Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vifaa vya ziada vya dawati
desktop accessories
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
vifaa vya mfumo
system tools
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
duka la vifaa vya pikipiki
motorcycle hardware store
Última actualización: 2020-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vifaa vya ujenzi wa programu
tools for software development
Última actualización: 2024-02-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
kenya: video ya fundi baiskeli na vifaa vya kienyeji
kenya: video of bicycle repair man with home made tools · global voices
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kununua vifaa vya usafi kwa ajili ya usafi
buy sanitary ware
Última actualización: 2021-01-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baadaye alituma vifaa vya kupima virusi 5,000, barakoa za uso 100,000 na vifaa za kusaidia kupumua 5 kuelekea panama.
he later sent 5,000 testing kits, 100,000 face masks and 5 ventilators to panama.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
alikuwa na vifaa vya kuchezea vya lego, na magari pamoja na sanamu za wanajeshi.
he had lego blocks and toy cars, and some toy soldiers.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
katika hao mna vifaa vya kutia joto, na manufaa mengineyo, na baadhi yao mnawala.
for you in them there is warmth and other profits and of them ye eat.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
idadi ya wanafunzi imeongezeka kwa kasi, lakini idadi ya wahadhiri na vifaa vya kufundishia havijaongezeka.
student numbers have expanded sharply, but the number of lecturers and teaching resources have not.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
vifaa vya kisasa vya kidijitali, vyenye thamani ya zaidi ya dola za kimarekani milioni 500 viliagizwa.
sophisticated digital equipment, worth over usd 500 million, were imported.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mnamo 22 machi, iliripotiwa kuwa urusi ilituma ndege tisa ya kijeshi na vifaa vya kimatibabu kuelekea italia.
on 22 march, it was reported that russia had sent nine military planes with medical equipment to italy.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
tangu hapo, amekuwa akitumia vifaa vya kumsaidia kusikia kutokana na kusababishiwa tatizo la kiwango cha juu la kutokusikia.
since then, he has had to use a hearing aid as a result of worsened hearing impairment.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
siku ya tatu, wakaanza pia kutupa majini vifaa vya meli kwa mikono yao wenyewe.
and the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
video hizi zinaonyesha namna ya kuotesha na kukuza mimea ya chakula kwenye vifaa vya kawaida kabisa tena kwa kutumia eneo na raslimali ndogo.
these videos show how food can be grown in containers and using limited space and resources.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
baadhi ya vifaa vya michezo vya mipangilio iliyolindwa na nenosiri ambalo wazazi wanaweza kutumia kuweka mipaka ya muda gani na lini watoto wanaweza kucheza.
baadhi ya vifaa vya mchezo vina mipangilio iliyolindwa na nenosiri ambayo wazazi wanaweza kutumia kuweka mipaka ya muda gani na lini watoto wanaweza kucheza.
Última actualización: 2022-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hitaji hili limesababisha kuongezeka kwa bei kwa hadi mara ishirini ya bei ya kawaida na pia kusababisha kuchelewa kwa usmbazaji wa vifaa vya kimatibabu kwa kati ya miezi minne na sita.
this demand has led to the increase in prices of up to twenty times the normal price and also induced delays on the supply of medical items for four to six months.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kuthibiti hali hii, ukosefu wa vifaa vya kinga ni mbaya kiasi kwamba glovu za matibabu zinauzwa kwa bei juu.
compounding this situation, the lack of protective equipment is so serious that medical gloves are being sold on the black market.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa yongeza, ilionekana kwamba hospitali ya hjra ilikuwa na upungufu mkubwa wa vifaa vya msingi kwa ajili ya shughuli za upasuaji.
in addition, it was noted that the hjra had an acute shortage of basic materials for surgical procedures.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kwa sababu ya vizuizi vya uwezo katika msururu wa ugavi wa kawaida, baadhi ya watengenezaji wa kidijitali wanachapisha vifaa vya huduma ya afya kama vile visafisha pua na sehemu za uingizaji wa hewa.
due to capacity limitations in the standard supply chains, some digital manufacturers are printing healthcare material such as nasal swabs and ventilator parts.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: