De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vina
rhyme
Última actualización: 2013-11-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
virusi vya korona vina genomu chanya ya nyuzi moja ya rna
coronaviruses contain a positive-sense, single-stranded rna genome.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kiwango cha ushiriki wao kinaongezeka na vyama vingine mashuhuri vina viongozi wanawake.
level of their participation is increasing and a some prominent parties have women as leaders.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
kimuundo, virusi vya cov vina jenomu ambazo hazina vijisehemu vilivyo na mpangilio sawa.
structurally, covs have non-segmented genomes that share a similar organization.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
virusi vyote saba vya hcov vina asili ya kutoka kwa popo, panya au wanyama wa nyumbani.
all seven hcovs have a zoonotic origin from bats, mice or domestic animals.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hivi vyote vina uwezo wa kubadili akili inayokua ya vijana, na kuwafikisha kwenye kuchanganyikiwa juu ya lipi ni sahihi na lipi si sahihi.
all of these have the capacity to change the moral perception of the youth’s developing minds, bringing them to confusion on what is right or wrong.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hususan, virusi vya beta-cov vinavyopatikana kwa kakakuona vina uwezo mkubwa wa kusababisha magonjwa ndani ya kakakuona.
particularly, pangolin beta-covs are highly pathogenic in pangolins.
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
isipokuwa wale walio fungamana na watu ambao mna ahadi baina yenu na wao, au wanakujieni na vifua vyao vina dhiki kupigana nanyi, au kupigana na watu wao.
but make an exception of those who seek refuge with people with whom you have a treaty, or who come over to you because their hearts forbid them to fight against you or against their own people.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"msaada wa haraka uliendelea vizuri lakini serikali ingeweza kufanya vizuri zaidi kama wangeweka alama za maeneo yaliyofurika kwa kutumia minara ya mianzi au njia nyingine zenye vibao vinavyoeleza wazi vina vya maji.
“immediate relief was going on quite well but the government could have done better if they had marked all the flood sections of the roads with bamboo poles or other alternatives with clear signs to show how deep the flood level is.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"bila ya kuwa na vielelezo sahihi ya vina vya mafuriko katika sehemu zinazoathirika mara kwa mara vitakavyosaidia mipango ya baadaye na pia utekelezaji wa miradi, tutaendelea kuwa na matatatizo yasiyo ya lazima yanayotokana na utekelezaji dhaifu wa vyombo husika.
“thus unless we have proper records of flood levels in flood prone areas to guide future planning and implementation of projects, we will have more unnecessary problems due to poor implementations by the respective agencies involved in future.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible