Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
babu yangu
il mio animale domestico
Última actualización: 2021-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
rafiki yangu
grazie mille amico mio
Última actualización: 2023-03-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
mpenzi wewe roho yangu
darling you
Última actualización: 2023-03-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
madaraka yangu yamenipotea.
ho perso il mio potere”.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
harun, ndugu yangu.
aronne, mio fratello.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je, umeasi amri yangu?
hai disobbedito ai miei ordini?”.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lala salama rafiki yangu
sleep safe my friend
Última actualización: 2020-03-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
nyumba yangu ni kubwa.
la mia casa è grande.
Última actualización: 2014-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basi ilikuwaje adhabu yangu!
come fu [duro] allora il [mio] castigo!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
na ingia katika pepo yangu.
entra nel mio paradiso”.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
yangu ni kubwa. (nyumba)
la mia è grande. (casa)
Última actualización: 2014-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
wala mimi sikutenda hayo kwa amri yangu.
io non l'ho fatto di mia iniziativa.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
heri ya siku ya kuzaliwa rafiki yangu
auguri amici miei
Última actualización: 2024-04-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
hakika hawakhofu mbele yangu mitume.
gli inviati non hanno niente da temere nei miei confronti.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basi onjeni adhabu na maonyo yangu!
provate allora il mio castigo e [la veridicità de]i miei moniti!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
je, unaweza kuja kwenye hoteli yangu?
a che ora?
Última actualización: 2023-12-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
moyo wangu wamtukuza bwana roho yangu inafurahi
my heart my soul magnifies the lord impressed
Última actualización: 2015-10-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
basi nifuateni mimi, na t'iini amri yangu!
seguitemi allora, e obbedite ai miei ordini”.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: