Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kwa hakika wakosefu watakaa katika adhabu ya jahannamu.
i malvagi rimarranno in eterno nel castigo dell'inferno
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na atawaingiza katika mabustani yapitayo mito kati yake. humo watakaa daima.
li farà entrare nei giardini dove scorrono i ruscelli, in cui rimarranno in perpetuo.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
lakini mbwa, wachawi, wazinzi, wauaji, waabudu sanamu na wote wanaopenda kusema uongo, watakaa nje ya mji.
fuori i cani, i fattucchieri, gli immorali, gli omicidi, gli idolàtri e chiunque ama e pratica la menzogna
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
yesu akamwuliza, "unataka nini?" huyo mama akamwambia, "ahidi kwamba katika ufalme wako, hawa wanangu wawili watakaa mmoja upande wako wa kulia na mwingine upande wako wa kushoto."
egli le disse: «che cosa vuoi?». gli rispose: «dì che questi miei figli siedano uno alla tua destra e uno alla tua sinistra nel tuo regno»
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible