De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
kamera yangu ilitaka kuyanasa maisha ya kila siku, kuanzia mitaa iliyojaa watu ya mji wa kikoloni wa yangon, hadi kwenye masoko yenye vumbi ya mandalay, hadi waislamu wa meikhtila, na hata maisha ya mtoni huko and pathein.
mijn camera zoomde in op het dagelijks leven, van de overvolle straten in de koloniale hoofdstad yangon tot de stoffige markten in mandalay, van moslims in meiktila tot het leven aan de rivier in pathein.
miaka kadhaa baadaye, kevin lyttle anayetokea huko st vincents naye alifurahia mafanikio ambayo hayakutarajiwa na kibao chake cha ‘turn me on’. kwa hiyo, nadhani ni sawa nikisema kwamba arrow alipalilia njia kwa wasanii wengine wa soca ambao waligundua kuwa muziki wa soca unaweza kuuzika katika masoko mengine yasiyo ya kitamaduni.
jaren later kende kevin lyttle uit st vincent ongekend veel succes met zijn hit 'turn me on'. daarom mag ik wel zeggen dat het aan arrow is te danken dat andere socazangers gingen inzien dat dit genre ook aftrek vindt op de minder traditionele muziekmarkt.