Usted buscó: wayahudi (Suajili - Ucraniano)

basi, wayahudi wakachukua mawe ili wamtupie.
Брали тодї знов камінне Жиди, щоб каменувати Його.

ndipo wayahudi wakaanza kubishana kati yao:
Змагались тодї між собою, говорячи: Як може Він дати нам тіло їсти?

sikukuu ya vibanda ya wayahudi ilikuwa imekaribia.
Було ж близько Жидівське сьвято кучок.

sikukuu ya wayahudi iitwayo pasaka ilikuwa imekaribia.
Була ж близько пасха, сьвято Жидівське.

basi, wayahudi wakasema, "tazameni jinsi alivyompenda!"
Казали тодї Жиди: Ось як Він любив його!

mara tano nilichapwa vile viboko thelathini na tisa vya wayahudi.
Од Жидів пять раз по сорок без одного прийняв я.

kukawa tena na mafarakano kati ya wayahudi kwa sababu ya maneno haya.
Постала тодї знов незгода між Жидами за слова сї.

kwa sababu hiyo, wayahudi walinikamata nikiwa hekaluni, wakajaribu kuniua.
За се Жиди, вхопивши мене в церкві, хотіли вбити.

baada ya hayo kulikuwa na sikukuu ya wayahudi, naye yesu akaenda yerusalemu.
Після сього було сьвято Жидівське, і прийшов Ісус у Єрусалим.

kila sabato alifanya majadiliano katika sunagogi akijaribu kuwavuta wayahudi na wagiriki.
І розмовляв що-суботи в школї, і пересьвідчував Жидів і Єленян.

maana kwa sababu ya lazaro wayahudi wengi waliwaasi viongozi wao, wakamwamini yesu.
бо многі через него приходили від Жидів, та й увірували в Ісуса.

baada ya siku nyingi kupita, wayahudi walikusanyika na kufanya mpango wa kumwua saulo.
Як же сповнилось доволї днїв, змовили ся Жиди, вбити його.

basi, wayahudi wakashangaa na kusema "mtu huyu amepataje elimu naye hakusoma shuleni?"
І дивувались Жиди, кажучи: Як Він писання знає, не вчившись?

basi, wayahudi wakamwambia, "wewe hujatimiza miaka hamsini bado, nawe umemwona abrahamu?"
Казали тодї Жиди до Него: Не маєш пятидесяти років ще, і Авраама видїв єси?

baada ya wayahudi kupelekwa uhamishomi babuloni: yekonia alimzaa shealtieli, shealtieli alimzaa zerobabeli,
а після того, як переселено їх у Вавидон, Єхонїя породив Салатиїла, а Салатиїл породив Зоровавеля;

lakini wakati galio alipokuwa mkuu wa mkoa wa akaya, wayahudi walimvamia paulo kwa pamoja na kumpeleka mahakamani.
Як же старостував Галион в Ахаї, напали однодушне Жиди на Павла, та й повели його перед суд,

baadhi ya wayahudi wakamwuliza yesu, "utafanya muujiza gani kuonyesha kwamba unayo haki kufanya mambo haya?"
Озвались тодї Жиди, й казали Йому: Що за знак покажеш нам, що се робиш?

basi, petro aliporudi yerusalemu, wale wayahudi waumini waliopendelea watu wa mataifa mengine watahiriwe, walimlaumu wakisema:
І як прийшов Петр у Єрусалим, змагались із ним ті, що від обрізання,

"wayahudi wanajua habari za maisha yangu tangu utoto, jinsi nilivyoishi tangu mwanzo kati ya taifa langu huko yerusalemu.
Яке ж було життє моє з малку від почину між народом моїм у Єрусалимі, знають усї Жиди,

nao wayahudi, hali kadhalika; wakiacha utovu wao wa imani, watapandikizwa tena. maana mungu anao uwezo wa kuwapandikiza tena.
І вони ж, як не зостануть ся в невірстві, прищепляться; здолїе бо Бог знов прищепити їх.