De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tarmvred
darmobstruktion
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pankreatit tarmvred
pankreatitis darmverschluss
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tarmvred (paralytisk ileus)
darmverschluss (paralytischer ileus)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- tarmvred (paralytisk ileus)
da schwerwiegende nebenwirkungen auftreten können.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
har tarmvred (paralytisk ileus)
darmverschluss (paralytischer ileus)
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tarmvred (blockering i tarmarna).
darmverschluss (blockade des darms).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fall av tarmvred har rapporterats i kliniska studier.
in klinischen studien sind fälle von darmverschluss berichtet worden.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
sällsynta fall av tarmvred och intestinal obstruktion har rapporterats.
selten kam es zu ileus und darmverschluss.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
vid fall av återkommande tarmvred ska behovet av fortsatt behandling med revestive utvärderas.
im fall von wiederholt auftretendem darmverschluss muss die notwendigkeit einer fortsetzung der revestive-behandlung erneut beurteilt werden.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
utöver perifer neuropati kan det föreligga bidrag av autonom neuropati till biverkningar såsom blodtrycksfall vid ändrad kroppsställning och allvarlig förstoppning med tarmvred.
b. posturale hypotonie und schwere obstipation mit ileus.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
gastrointestinal blödning och perforation, tarmvred och intestinal obstruktion har också rapporterats (se avsnitt 4.4).
gastrointestinale hämorrhagie und perforation, ileus und intestinale obstruktion sind ebenso berichtet worden (siehe abschnitt 4.4).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
man bör undvika fint sågspån och andra liknande bottenmaterial i partikelform eftersom de kan orsaka allvarliga munskador, allvarliga inre skador eller tarmvred, särskilt hos ormar.
feines sägemehl und anderes kleinpartikelsubstrat sollte vermieden werden, da es — besonders bei schlangen — zu ernsthaften verletzungen des mauls oder zu inneren verletzungen oder darmverstopfung führen kann.
Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gastrointestinal (gi) blödning och perforation, tarmvred, kolit, med dödlig utgång, har rapporterats hos patienter som behandlats med cabazitaxel (se avsnitt 4.8).
gastrointestinale (gi) hämorraghie und perforation, ileus, colitis, auch tödlich verlaufend, wurden bei patienten, die mit cabazitaxel behandelt wurden, berichtet (siehe abschnitt 4.8).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad: